1
00:00:01,165 --> 00:00:03,915
(موسيقى درامية)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

4
00:00:10,184 --> 00:00:11,618
(تستمر الموسيقى الدرامية)

5
00:00:11,618 --> 00:00:14,785
(تفجيرات تفجيرية)

6
00:00:19,187 --> 00:00:20,737
(تستمر الموسيقى الدرامية)

7
00:00:20,737 --> 00:00:24,737
(الانفجارات مستمرة)

8
00:00:28,197 --> 00:00:31,780
(تستمر الموسيقى الدرامية)

9
00:00:37,200 --> 00:00:40,783
(تستمر الموسيقى الدرامية)

10
00:00:46,192 --> 00:00:49,775
(تستمر الموسيقى الدرامية)

11
00:00:55,192 --> 00:00:58,775
(تستمر الموسيقى الدرامية)

12
00:01:04,212 --> 00:01:07,160
(تستمر الموسيقى الدرامية)

13
00:01:07,160 --> 00:01:08,793
- نعم، هذا هو أقرب لي.

14
00:01:09,930 --> 00:01:12,750
عداد الجنرال بروس ستارت
يجب أن يكون الهجوم قد فشل.

15
00:01:12,750 --> 00:01:14,264
أيها الأحمق، قلت له ذلك.

16
00:01:14,264 --> 00:01:17,980
(تستمر الموسيقى الدرامية)

17
00:01:17,980 --> 00:01:19,157
(الجندي يتحدث بشكل غير واضح)

18
00:01:19,157 --> 00:01:23,640
- حسنًا، أعلم أن الأمريكان سيفعلون ذلك
لديك مخفر آخر

19
00:01:23,640 --> 00:01:24,740
في يوم أو يومين آخرين.

20
00:01:25,740 --> 00:01:27,333
الجنرال لا يستطيع إيقاف الحصار.

21
00:01:29,070 --> 00:01:31,417
- لن يمر وقت طويل حتى
إنهم يعرفون ما أخذناه.

22
00:01:32,744 --> 00:01:33,720
- أنا أعرف.

23
00:01:33,720 --> 00:01:34,740
- سوف يأتون للحصول على الذهب.

24
00:01:34,740 --> 00:01:35,902
- اللعنة يا رجل، أنا أعلم.

25
00:01:35,902 --> 00:01:39,485
(تستمر الموسيقى الدرامية)

26
00:01:45,270 --> 00:01:49,803
اسمع، أنا أعرف مكانًا نستطيع أن نتواجد فيه
الاحتماء ليلا.

27
00:01:50,820 --> 00:01:52,870
ربما قائد أنفسنا عربة

28
00:01:54,060 --> 00:01:55,362
وحش العبء على الأقل.

29
00:01:55,362 --> 00:01:58,945
(تستمر الموسيقى الدرامية)

30
00:02:04,358 --> 00:02:07,941
(تستمر الموسيقى الدرامية)

31
00:02:13,347 --> 00:02:16,930
(تستمر الموسيقى الدرامية)

32
00:02:22,336 --> 00:02:25,919
(تستمر الموسيقى الدرامية)

33
00:02:30,330 --> 00:02:33,913
(تستمر الموسيقى الدرامية)

34
00:02:39,320 --> 00:02:42,903
(تستمر الموسيقى الدرامية)

35
00:02:48,345 --> 00:02:51,928
(تستمر الموسيقى الدرامية)

36
00:02:57,336 --> 00:03:00,919
(تستمر الموسيقى الدرامية)

37
00:03:06,384 --> 00:03:09,967
(تستمر الموسيقى الدرامية)

38
00:03:15,315 --> 00:03:18,898
(تستمر الموسيقى الدرامية)

39
00:03:24,356 --> 00:03:27,939
(تستمر الموسيقى الدرامية)

40
00:03:33,323 --> 00:03:36,906
(تستمر الموسيقى الدرامية)

41
00:03:42,355 --> 00:03:45,938
(تستمر الموسيقى الدرامية)

42
00:03:48,461 --> 00:03:50,488
(موسيقى متفائلة)

43
00:03:50,488 --> 00:03:54,655
(جميع الغناء باللغة الأجنبية)

44
00:03:58,259 --> 00:04:01,711
- هل تسمعون ذلك؟ الطبول والغناء؟

45
00:04:01,711 --> 00:04:02,544
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

46
00:04:02,544 --> 00:04:07,102
(كل الغناء في أجنبي
تستمر اللغة)

47
00:04:07,102 --> 00:04:09,016
- ألا يعلمون أن لدينا حربًا مستمرة؟

48
00:04:09,016 --> 00:04:09,849
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

49
00:04:09,849 --> 00:04:10,682
(كل الغناء في أجنبي
تستمر اللغة)

50
00:04:10,682 --> 00:04:13,380
واليانكيون يقتلون الناس العاديين.

51
00:04:13,380 --> 00:04:14,780
وحرق المنازل أيضا.

52
00:04:15,870 --> 00:04:17,721
- حسنًا، هؤلاء هنا ليسوا قومًا عاديين.

53
00:04:17,721 --> 00:04:18,554
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

54
00:04:18,554 --> 00:04:23,554
(كل الغناء في أجنبي
تستمر اللغة)

55
00:04:26,573 --> 00:04:27,406
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

56
00:04:27,406 --> 00:04:28,658
(كل الغناء في أجنبي
تستمر اللغة)

57
00:04:28,658 --> 00:04:30,606
- أيها الملازم، ماذا لو كانوا جنوبيين؟

58
00:04:30,606 --> 00:04:32,220
لا يمكننا أن نأخذ من أنفسنا.

59
00:04:32,220 --> 00:04:36,900
- نحن مثيرون للقلق،
(غير واضح) هفوة سخيف الخاصة.

60
00:04:36,900 --> 00:04:40,593
وإذا كان من قبل الأمريكيين، فإنه سوف
تكون رصاصة أو حراب.

61
00:04:42,510 --> 00:04:44,313
الآن حياتك (غير واضحة) مقيدة.

62
00:04:45,840 --> 00:04:48,783
تريد كلاهما، أليس كذلك يا فتى؟

63
00:04:50,340 --> 00:04:51,173
- نعم يا سيدي.

64
00:04:51,173 --> 00:04:54,570
(موسيقى درامية)

65
00:04:54,570 --> 00:04:55,741
- الوقوف والتسليم.

66
00:04:55,741 --> 00:05:00,741
(موسيقى درامية)
(زقزقة الحشرات)

67
00:05:04,707 --> 00:05:08,506
(تستمر الموسيقى الدرامية)

68
00:05:08,506 --> 00:05:10,339
- الملازم رايبيرن.

69
00:05:12,240 --> 00:05:14,883
لقد وعدتني روحين
وصندوق من الذهب.

70
00:05:16,126 --> 00:05:18,330
- أنا دائما أفي بوعدي يا ماما جوس.

71
00:05:18,330 --> 00:05:22,309
(تستمر الموسيقى الدرامية)

72
00:05:22,309 --> 00:05:27,309
(ماما جوس تتحدث باللغة الأجنبية)

73
00:05:27,321 --> 00:05:30,904
(تستمر الموسيقى الدرامية)

74
00:05:36,339 --> 00:05:39,922
(تستمر الموسيقى الدرامية)

75
00:05:43,528 --> 00:05:48,325
(الجندي يتحدث بشكل غير واضح)

76
00:05:48,325 --> 00:05:51,930
- (غير واضح) بوبي، هل أنت بخير؟

77
00:05:51,930 --> 00:05:52,953
ماذا فعلت يا صديقي بوبي؟

78
00:05:52,953 --> 00:05:55,140
- اكف النار يا بني.

79
00:05:55,140 --> 00:05:57,623
لقد وجدت شجاعتك.
هذا كل ما ستحتاجه.

80
00:05:57,623 --> 00:06:00,840
(تستمر الموسيقى الدرامية)

81
00:06:00,840 --> 00:06:01,673
- ماذا؟ لماذا؟

82
00:06:01,673 --> 00:06:03,210
(تستمر الموسيقى الدرامية)

83
00:06:03,210 --> 00:06:04,785
- تضحية مستحقة.

84
00:06:04,785 --> 00:06:07,933
(تستمر الموسيقى الدرامية)

85
00:06:07,933 --> 00:06:08,817
- يا القرف.

86
00:06:08,817 --> 00:06:12,400
(تستمر الموسيقى الدرامية)

87
00:06:18,069 --> 00:06:20,652
(موسيقى هادئة)

88
00:06:27,051 --> 00:06:30,468
(تستمر الموسيقى الهادئة)

89
00:06:36,082 --> 00:06:39,499
(تستمر الموسيقى الهادئة)

90
00:06:45,015 --> 00:06:46,658
(تستمر الموسيقى الهادئة)

91
00:06:46,658 --> 00:06:48,310
- إذن هذا كل شيء؟

92
00:06:48,310 --> 00:06:50,776
ماذا، نحن فقط ننتظر
وكأننا في محطة للحافلات؟

93
00:06:50,776 --> 00:06:54,193
(تستمر الموسيقى الهادئة)

94
00:06:55,170 --> 00:06:56,643
- الكابتن له طرقه.

95
00:06:58,350 --> 00:07:00,200
كنا محظوظين بالحصول على هذه الوظيفة.

96
00:07:01,320 --> 00:07:03,690
يبدو أننا على وشك تحقيق وقت كبير.

97
00:07:03,690 --> 00:07:05,703
- اللعنة على الحظ . لقد حصلنا على فرصتنا.

98
00:07:06,720 --> 00:07:07,553
- اعذرني.

99
00:07:07,553 --> 00:07:09,960
(تستمر الموسيقى الهادئة)

100
00:07:09,960 --> 00:07:11,448
الكابتن سوف يراك الآن.

101
00:07:11,448 --> 00:07:14,865
(تستمر الموسيقى الهادئة)

102
00:07:20,703 --> 00:07:22,680
مدينة الهلال قد
تابعة للكابتن،

103
00:07:22,680 --> 00:07:26,460
لكنه يفضل أن يأخذ حقه
اجتماعات خارج الفوضى.

104
00:07:26,460 --> 00:07:27,624
- مهما قلتي سيدتي.

105
00:07:27,624 --> 00:07:31,041
(تستمر الموسيقى الهادئة)

106
00:07:36,556 --> 00:07:39,973
(تستمر الموسيقى الهادئة)

107
00:07:45,562 --> 00:07:48,780
(تستمر الموسيقى الهادئة)

108
00:07:48,780 --> 00:07:50,163
انظروا لأنفسكم في الداخل.

109
00:07:51,420 --> 00:07:53,492
سأكون هنا في انتظار
نعيدك إلى المدينة.

110
00:07:53,492 --> 00:07:55,533
(تستمر الموسيقى الهادئة)

111
00:07:55,533 --> 00:07:58,592
(موسيقى درامية)

112
00:07:58,592 --> 00:08:00,043
-حسنا هذا هو يا عزيزي،

113
00:08:00,043 --> 00:08:02,126
الاحترام هو كل ما سنقوم به
إدارة مع هؤلاء الناس.

114
00:08:02,126 --> 00:08:06,207
(تستمر الموسيقى الدرامية)

115
00:08:06,207 --> 00:08:07,633
- ضع بنادقك على الطاولة.

116
00:08:07,633 --> 00:08:11,216
(تستمر الموسيقى الدرامية)

117
00:08:16,574 --> 00:08:18,240
(تستمر الموسيقى الدرامية)

118
00:08:18,240 --> 00:08:20,565
ضعوا بنادقكم على الطاولة.

119
00:08:20,565 --> 00:08:24,148
(تستمر الموسيقى الدرامية)

120
00:08:28,650 --> 00:08:29,605
- راضي؟

121
00:08:29,605 --> 00:08:34,605
(تستمر الموسيقى الدرامية)
(زقزقة العصافير)

122
00:08:38,562 --> 00:08:40,806
(تستمر الموسيقى الدرامية)

123
00:08:40,806 --> 00:08:41,639
- اجلس.

124
00:08:41,639 --> 00:08:44,222
(موسيقى هادئة)

125
00:08:45,930 --> 00:08:49,230
أنت وشركاؤك مندوبون

126
00:08:49,230 --> 00:08:51,153
ليكونوا بعض اللاعبين الجادين.

127
00:08:52,500 --> 00:08:55,180
بدأت مع تافهة B و E

128
00:08:56,190 --> 00:09:01,190
تخرج إلى الكبرى
السرقة، سرقة السيارات الكبرى

129
00:09:01,800 --> 00:09:04,743
وعمل ممتاز على تلك السيارة المدرعة.

130
00:09:06,570 --> 00:09:07,970
- كيف عرفت عن ذلك؟

131
00:09:08,922 --> 00:09:12,510
- أسمع أشياء، معظمها جيدة

132
00:09:12,510 --> 00:09:17,373
أن أندريه وسيئة له
الكلبة تجعل الأمور تحدث.

133
00:09:18,330 --> 00:09:22,050
كلماتهم، أليسا، وليس كلماتي،

134
00:09:22,050 --> 00:09:25,972
لكني أميل إلى الاعتقاد
لهم، مع الأخذ في الاعتبار مصادري.

135
00:09:25,972 --> 00:09:29,400
(تستمر الموسيقى الهادئة)

136
00:09:29,400 --> 00:09:32,919
أحتاج إلى طاقم يمكنه تحقيق الأشياء.

137
00:09:32,919 --> 00:09:36,336
(تستمر الموسيقى الهادئة)

138
00:09:41,878 --> 00:09:43,620
(تستمر الموسيقى الهادئة)

139
00:09:43,620 --> 00:09:47,226
يمكن لأي سفاح أن يرتكب جريمة أساسية،

140
00:09:47,226 --> 00:09:48,300
(تستمر الموسيقى الهادئة)

141
00:09:48,300 --> 00:09:52,331
الأسلحة والمخدرات والفتيات.

142
00:09:52,331 --> 00:09:55,170
(تستمر الموسيقى الهادئة)

143
00:09:55,170 --> 00:10:00,170
لقد تطورت أهدافي إلى أبعد من ذلك
هذا وببطء ولكن بثبات

144
00:10:00,450 --> 00:10:03,582
بدأت عمليتي تعكس ذلك.

145
00:10:03,582 --> 00:10:06,278
(تستمر الموسيقى الهادئة)

146
00:10:06,278 --> 00:10:09,056
- وما رأيك نحن
يمكن القيام به لهذه العملية؟

147
00:10:09,056 --> 00:10:11,640
(تستمر الموسيقى الهادئة)

148
00:10:11,640 --> 00:10:16,640
- أريدك أن تسرق شيئا
مهم جدا بالنسبة لي.

149
00:10:16,696 --> 00:10:20,113
(تستمر الموسيقى الهادئة)

150
00:10:21,240 --> 00:10:22,944
الذهب الكونفدرالي.

151
00:10:22,944 --> 00:10:26,361
(تستمر الموسيقى الهادئة)

152
00:10:28,350 --> 00:10:33,180
هناك مزرعة العبيد
منزل في تيش بايو.

153
00:10:33,180 --> 00:10:37,980
لقد نجا من الأعاصير،
الفيضانات والمجاعة والحرب.

154
00:10:37,980 --> 00:10:42,960
وداخل ذلك المنزل
في مكان ما 5000 قطعة نقدية

155
00:10:42,960 --> 00:10:44,676
تماما مثل هذا واحد.

156
00:10:44,676 --> 00:10:46,170
(موسيقى درامية)

157
00:10:46,170 --> 00:10:47,640
-شيء مثل هذا يجب أن يكون له قيمة-

158
00:10:47,640 --> 00:10:50,493
- ما يزيد قليلا عن 12 مليون دولار.

159
00:10:52,590 --> 00:10:55,893
- ما الفائدة؟ هل لديهم حراس مسلحون؟

160
00:10:57,000 --> 00:10:58,450
نوع من القبو المتقن؟

161
00:10:59,760 --> 00:11:00,606
- الفودو.

162
00:11:00,606 --> 00:11:04,080
(تستمر الموسيقى الدرامية)

163
00:11:04,080 --> 00:11:06,180
حدثت أشياء سيئة في ذلك المنزل

164
00:11:06,180 --> 00:11:10,833
حتى قبل وصول الذهب
وأشياء أسوأ بعد ذلك.

165
00:11:11,820 --> 00:11:15,100
الحوزة تنتمي إلى
جان ماركوس فونتينوت

166
00:11:16,290 --> 00:11:21,042
وتركها لصغاره
العروس سابين فونتينوت.

167
00:11:21,042 --> 00:11:24,720
(تستمر الموسيقى الدرامية)

168
00:11:24,720 --> 00:11:29,720
كان لديها قوة مظلمة، ذلك
واحد، وكانت تحب استخدامه.

169
00:11:32,550 --> 00:11:35,550
ربما كانت تعرف باسم
سابين باسمها المسيحي،

170
00:11:35,550 --> 00:11:39,300
لكنها فضلت ذلك
يُعرف باسم عصير ماما.

171
00:11:39,300 --> 00:11:42,180
وهذه هي الطريقة التي لا تزال يشار إليها

172
00:11:42,180 --> 00:11:44,403
في كل من الجنة والنار.

173
00:11:45,840 --> 00:11:48,840
لقد ماتت منذ وقت طويل

174
00:11:48,840 --> 00:11:52,179
لكن هذا الذهب لا يزال ملكًا لها.

175
00:11:52,179 --> 00:11:55,200
(تستمر الموسيقى الدرامية)

176
00:11:55,200 --> 00:11:56,883
- أنت، أنت تقول أن هذا ملعون؟

177
00:11:57,900 --> 00:12:02,160
- ما أقوله، هناك
هي قواعد لهذه اللعبة.

178
00:12:02,160 --> 00:12:06,090
هناك عقبات يجب التغلب عليها

179
00:12:06,090 --> 00:12:07,980
الحواجز التي سوف تحتاج إلى إزالتها.

180
00:12:07,980 --> 00:12:11,760
ونعم، بعض الحماية على الذهب

181
00:12:11,760 --> 00:12:13,590
والتي سوف يتعين التعامل معها.

182
00:12:13,590 --> 00:12:17,297
(تستمر الموسيقى الدرامية)

183
00:12:17,297 --> 00:12:19,140
- وكيف حصلت عليه؟

184
00:12:19,140 --> 00:12:23,197
- عملة واحدة خرجت
من هذا المنزل في عام 1863

185
00:12:25,470 --> 00:12:30,210
والرجل الذي حمل
بها، ذهب الهذيان جنون.

186
00:12:30,210 --> 00:12:34,503
توفي في مصحة،
ليس بعد شهرين.

187
00:12:35,607 --> 00:12:39,170
- تراب المقبرة (يضحك)

188
00:12:40,530 --> 00:12:42,807
لإله المقبرة (يضحك).

189
00:12:45,128 --> 00:12:47,460
(تستمر الموسيقى الدرامية)

190
00:12:47,460 --> 00:12:52,309
الدم لتهدئة عطش اللعنة.

191
00:12:52,309 --> 00:12:54,270
(تستمر الموسيقى الدرامية)

192
00:12:54,270 --> 00:12:58,030
سبعة أرواح في سبعة ثقوب (يضحك).

193
00:13:05,133 --> 00:13:08,716
(تستمر الموسيقى الدرامية)

194
00:13:09,861 --> 00:13:14,028
(غير واضح) الضجيج. واحد آخر.

195
00:13:17,880 --> 00:13:21,540
- لقد استغرق أ
قدر كبير من الجهد

196
00:13:21,540 --> 00:13:23,190
للحصول على تلك العملة

197
00:13:23,190 --> 00:13:27,903
ويتمنى أن يكون
لم شمله مع إخوانه.

198
00:13:29,520 --> 00:13:34,200
أحتاج إلى جميع أفراد طاقمك السبعة.

199
00:13:34,200 --> 00:13:36,873
يجب أن يكون سبعة.

200
00:13:38,010 --> 00:13:40,080
- هل تعلم عن الجميع؟

201
00:13:40,080 --> 00:13:41,283
- بالطبع يفعل.

202
00:13:42,720 --> 00:13:47,460
- هذا والعملة، ينبغي
يكون كافيا للبدء.

203
00:13:47,460 --> 00:13:49,800
تحصل على نصف ما تحصل عليه من الذهب،

204
00:13:49,800 --> 00:13:52,440
رسوم مبيعات أقل بالطبع.

205
00:13:52,440 --> 00:13:53,583
هل لدينا صفقة؟

206
00:13:56,283 --> 00:13:59,353
(موسيقى درامية)

207
00:13:59,353 --> 00:14:02,270
(الكابتن يضحك)

208
00:14:05,295 --> 00:14:06,330
(تستمر الموسيقى الدرامية)

209
00:14:06,330 --> 00:14:08,200
التحديات التي سوف تواجهها

210
00:14:09,120 --> 00:14:12,930
تم بناؤها من قبل أشخاص ذوي إيمان كبير.

211
00:14:12,930 --> 00:14:16,440
لا يهم ماذا
تعتقد أنت أو طاقمك

212
00:14:16,440 --> 00:14:19,590
ما هو الأكثر أهمية هو ذلك
تواجه تلك التحديات

213
00:14:19,590 --> 00:14:22,953
باستخدام نفس المعتقدات
التي بنيوا عليها.

214
00:14:23,940 --> 00:14:24,773
- الفودو.

215
00:14:24,773 --> 00:14:28,354
(تستمر الموسيقى الدرامية)

216
00:14:29,940 --> 00:14:34,350
- الآن، لا كاهنة الفودو أو المامبو

217
00:14:34,350 --> 00:14:36,150
هذا صحيح مع الأرواح السفلية

218
00:14:36,150 --> 00:14:39,390
سوف تأخذ وظيفة مثل هذا من أي وقت مضى.

219
00:14:39,390 --> 00:14:40,920
لذلك سوف تحتاج إلى العثور على شخص ما

220
00:14:40,920 --> 00:14:45,300
بالمهارات المطلوبة
من خارج المجتمع .

221
00:14:45,300 --> 00:14:49,863
شخص يمكن رشوته أو
تخويف للانضمام إلى الفريق.

222
00:14:51,090 --> 00:14:53,730
وهذا ما يحدث
لدي توصية

223
00:14:53,730 --> 00:14:56,643
لمثل هذه الروح المؤسفة.

224
00:14:57,660 --> 00:15:00,091
قطعة حقيقية من القرف.

225
00:15:00,091 --> 00:15:00,924
(موسيقى متفائلة)

226
00:15:00,924 --> 00:15:03,674
(هاتش يئن)

227
00:15:09,096 --> 00:15:12,513
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

228
00:15:18,056 --> 00:15:21,473
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

229
00:15:27,101 --> 00:15:30,518
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

230
00:15:36,035 --> 00:15:39,452
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

231
00:15:45,079 --> 00:15:48,496
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

232
00:15:54,062 --> 00:15:57,180
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

233
00:15:57,180 --> 00:15:58,680
- مرحبًا، إنه ابنك يا هاتش

234
00:15:58,680 --> 00:16:00,630
قادم إليك من الطريق الوحيد.

235
00:16:00,630 --> 00:16:04,470
كما ترون، لقد فعلت ذلك
خارج ميسيسيبي في قطعة واحدة.

236
00:16:04,470 --> 00:16:08,610
صيحة كبيرة لـ HotSauce69
لجعل هذا الفيديو ينتشر بسرعة

237
00:16:08,610 --> 00:16:11,400
لأنني الآن حر في ذلك
تجول في العالم مرة أخرى.

238
00:16:11,400 --> 00:16:14,310
اليوم أنا في كارينكرو، لويزيانا،

239
00:16:14,310 --> 00:16:17,193
القلب النابض لكاجون أكاديانا.

240
00:16:18,120 --> 00:16:20,010
أحب مدنى الصغيرة.

241
00:16:20,010 --> 00:16:24,000
لا قواعد ولا قيود،
لا المبالغ المستردة سخيف.

242
00:16:24,000 --> 00:16:24,840
أنت في المنطقة،

243
00:16:24,840 --> 00:16:27,150
قمت بإسقاط قلم في
التعليقات، تعال وانظر لي.

244
00:16:27,150 --> 00:16:29,710
في هذه الأثناء، مثل الاشتراك

245
00:16:31,619 --> 00:16:34,224
ولا تنسى أن الفودو سوف يشكرك.

246
00:16:34,224 --> 00:16:36,807
(موسيقى متفائلة)

247
00:16:43,227 --> 00:16:46,792
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

248
00:16:46,792 --> 00:16:50,042
(صافرة بوق القطار)

249
00:16:52,256 --> 00:16:53,250
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

250
00:16:53,250 --> 00:16:56,970
يا أخي، عليك أن تترك عملك اليومي،

251
00:16:56,970 --> 00:17:00,033
تصفية حياتك
الادخار وشراء التشفير.

252
00:17:00,900 --> 00:17:02,973
هذه هي الطريقة التي تصبح بها G حقيقيًا.

253
00:17:02,973 --> 00:17:03,923
- أوه، نعم.

254
00:17:03,923 --> 00:17:06,244
- هيا، اذهب وأحضرهم أيها القاتل.
- شكرا لك يا رجل.

255
00:17:06,244 --> 00:17:08,827
(موسيقى متفائلة)

256
00:17:11,220 --> 00:17:14,671
- اسمع يا عزيزي، هو
ليس هذا فيك.

257
00:17:14,671 --> 00:17:16,860
أعلم، أعلم، في بعض الأحيان
يحدث بهذه الطريقة.

258
00:17:16,860 --> 00:17:18,303
لكن،

259
00:17:18,303 --> 00:17:20,430
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

260
00:17:20,430 --> 00:17:21,300
لدي شيء سوف يصلح

261
00:17:21,300 --> 00:17:23,580
مشكلة الموافقة تلك التي حصلت عليها.

262
00:17:23,580 --> 00:17:25,443
اجعل هذا في طعامه وشرابه.

263
00:17:26,490 --> 00:17:27,831
سوف يغير ما يشعر به تجاهك.

264
00:17:27,831 --> 00:17:30,049
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

265
00:17:30,049 --> 00:17:32,044
حظا سعيدا.
- شكرًا لك.

266
00:17:32,044 --> 00:17:35,461
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

267
00:17:41,101 --> 00:17:42,000
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

268
00:17:42,000 --> 00:17:45,618
- استمع لي. تحتاج
طبيب للنظر في ذلك.

269
00:17:45,618 --> 00:17:49,035
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

270
00:17:54,572 --> 00:17:55,405
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

271
00:17:55,405 --> 00:17:56,238
مصريات.

272
00:17:56,238 --> 00:18:00,101
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

273
00:18:00,101 --> 00:18:01,184
بيني. بنس واحد.

274
00:18:03,270 --> 00:18:08,270
- شكرا لإسقاط
دبوس. جئت لهذا الذوق.

275
00:18:08,520 --> 00:18:11,481
- أنا أحب لويزيانا. تعال مرة أخرى.

276
00:18:11,481 --> 00:18:14,231
(موسيقى درامية)

277
00:18:18,030 --> 00:18:18,930
لقد أغلقنا يا صديقي.

278
00:18:20,118 --> 00:18:21,835
- اجلس.
- لا.

279
00:18:21,835 --> 00:18:22,668
- اجلس.

280
00:18:23,940 --> 00:18:26,523
- في كل مرة.
- أحتاج لقراءة ثروتي.

281
00:18:27,720 --> 00:18:31,590
- نعم، هاتش، استمر. أعطه ضربة سريعة.

282
00:18:31,590 --> 00:18:32,446
- تمام.

283
00:18:32,446 --> 00:18:35,730
(تستمر الموسيقى الدرامية)

284
00:18:35,730 --> 00:18:37,080
ضع يدك على الطاولة.

285
00:18:38,557 --> 00:18:42,557
مثله. حسنًا، فكر في سؤالك.

286
00:18:42,557 --> 00:18:43,974
(تستمر الموسيقى الدرامية)

287
00:18:43,974 --> 00:18:46,353
حسنًا، سنفعل
قم بتوزيع ثلاث بطاقات.

288
00:18:47,580 --> 00:18:52,580
الأول هو الماضي، وهذا هو الشيطان.

289
00:18:52,620 --> 00:18:56,040
الرائد أركانا، هذا يعني
عادة ما يكون شخصًا.

290
00:18:56,040 --> 00:18:59,610
هكذا مثل السلطة
شخصية شخص من السلطة.

291
00:18:59,610 --> 00:19:04,530
ولكن يمكن أن يعني ذلك أيضًا
أنت مقيد، مثل الإمساك.

292
00:19:04,530 --> 00:19:05,363
ولكن هنا.

293
00:19:07,050 --> 00:19:07,883
- يستمر في التقدم.

294
00:19:09,030 --> 00:19:10,453
- البطاقة الثانية، الحاضر،

295
00:19:10,453 --> 00:19:12,777
(تستمر الموسيقى الدرامية)

296
00:19:12,777 --> 00:19:14,100
الساحر.

297
00:19:14,100 --> 00:19:17,250
أرسينا رئيسي آخر، لذلك شخص آخر.

298
00:19:17,250 --> 00:19:20,103
ربما المهارات والمعرفة ،
هل تعلم؟ هذا النوع من الشيء.

299
00:19:21,120 --> 00:19:24,390
أو يمكن أن يعني أيضًا أنك
لديك بالفعل في حوزتك

300
00:19:24,390 --> 00:19:26,493
ما تحتاجه لتحقيق النجاح، لذلك.

301
00:19:26,493 --> 00:19:27,780
(تستمر الموسيقى الدرامية)

302
00:19:27,780 --> 00:19:28,657
- زلة.

303
00:19:28,657 --> 00:19:30,750
(تستمر الموسيقى الدرامية)

304
00:19:30,750 --> 00:19:32,450
- البطاقة الثالثة هي المستقبل.

305
00:19:32,450 --> 00:19:35,365
(تستمر الموسيقى الدرامية)

306
00:19:35,365 --> 00:19:36,198
هاه؟

307
00:19:36,198 --> 00:19:37,440
(تستمر الموسيقى الدرامية)

308
00:19:37,440 --> 00:19:38,740
إنها عجلة الحظ.

309
00:19:40,290 --> 00:19:44,250
- الجحيم نعم. ربما هذا الفودو
القرف لديه شيء لذلك.

310
00:19:44,250 --> 00:19:45,330
دعونا نصبح أغنياء.

311
00:19:45,330 --> 00:19:46,620
- لا، لا، لا. هذا ليس ما يعنيه هذا.

312
00:19:46,620 --> 00:19:48,447
- أنت بالتأكيد رجلنا.

313
00:19:50,250 --> 00:19:52,920
- سوف نتحادث ونلعب بلطف.

314
00:19:52,920 --> 00:19:54,150
سوف تقوم بعمل جيد لنفسك

315
00:19:54,150 --> 00:19:57,063
بحلول الوقت هذا هو كل شيء
أكثر، ادخل إلى الشاحنة.

316
00:19:58,170 --> 00:20:00,301
- دعنا نذهب.
- حسنًا، حسنًا، حسنًا.

317
00:20:00,301 --> 00:20:01,923
- حرك مؤخرتك!

318
00:20:03,600 --> 00:20:05,430
ادخل هناك. ادخل هناك.

319
00:20:06,930 --> 00:20:07,773
- سهل يا عزيزي.

320
00:20:09,460 --> 00:20:11,804
- كن لطيفا. انها خمر.

321
00:20:11,804 --> 00:20:15,387
(تستمر الموسيقى الدرامية)

322
00:20:16,320 --> 00:20:19,773
يا لطيف، إذا وجدت بلدي
الكرامة في أي مكان، واسمحوا لي أن أعرف.

323
00:20:20,730 --> 00:20:22,710
- عزيزتي، لقد اختفى ذلك منذ فترة.

324
00:20:22,710 --> 00:20:25,330
هودو الفودو؟ تعال.

325
00:20:25,330 --> 00:20:26,670
- ما تحتاج إلى التركيز عليه الآن

326
00:20:26,670 --> 00:20:28,113
هو ما إذا كنت داخل أو خارج.

327
00:20:29,250 --> 00:20:30,690
- إذن أنت لا تسرقني؟

328
00:20:30,690 --> 00:20:32,690
- وكأن لديك أي شيء يستحق السرقة.

329
00:20:34,080 --> 00:20:35,850
- لقد أمضينا بعض الوقت على قناتك

330
00:20:35,850 --> 00:20:37,230
يبدو أنك تستمتع.

331
00:20:37,230 --> 00:20:39,330
- لكننا نعرف كيف يبدو الكشط.

332
00:20:40,320 --> 00:20:41,703
- حسنًا، داخل أو خارج ماذا؟

333
00:20:42,750 --> 00:20:46,500
- نحن في مهمة سرقة. المال
جيدة، ولكن هناك صيد.

334
00:20:46,500 --> 00:20:48,333
نحن بحاجة إلى ساحر في طاقمنا.

335
00:20:49,740 --> 00:20:53,490
- أنت تعرف أنني لا أعرف إذا
أنا كنت أو لم أكن أبداً،

336
00:20:53,490 --> 00:20:55,740
ولكن هذا كله من أجل النقرات والنقود.

337
00:20:55,740 --> 00:20:59,130
هل تعتقد أنني أرتدي مثل هذا
لأنني أريد أن أبدو رائعاً؟

338
00:20:59,130 --> 00:21:00,330
- نعم.
- نعم.

339
00:21:01,830 --> 00:21:03,960
- أيا كان، النقطة هي،

340
00:21:03,960 --> 00:21:06,330
أنا رجل في منتصف العمر يعيش
لوحده في الشاحنة، حسناً؟

341
00:21:06,330 --> 00:21:08,465
لذا، كما تعلمون، افركيها.

342
00:21:08,465 --> 00:21:12,048
(تستمر الموسيقى الدرامية)

343
00:21:16,890 --> 00:21:19,890
- نحن بحاجة إلى الساحر الذي يستطيع
لكمة من خلال كل الهراء

344
00:21:19,890 --> 00:21:22,350
أن الممارسين ترك في طريقنا.

345
00:21:22,350 --> 00:21:24,303
قيل لي أن أتنمر عليك أو رشوتك.

346
00:21:25,307 --> 00:21:27,990
- هل تريد الحصول على أموال
أو هل تريد أن تطلق النار؟

347
00:21:27,990 --> 00:21:29,460
- أوامر الكابتن .

348
00:21:29,460 --> 00:21:30,385
- كابتن؟

349
00:21:30,385 --> 00:21:33,870
(موسيقى درامية)

350
00:21:33,870 --> 00:21:38,271
لقد أخذت الكابتن
المال؟ هذا ملزم.

351
00:21:38,271 --> 00:21:40,950
(تستمر الموسيقى الدرامية)

352
00:21:40,950 --> 00:21:44,220
لقد عقدت صفقة مع
الشيطان وأنت لا تعرف حتى.

353
00:21:44,220 --> 00:21:46,350
- الأخيار لا يحصلون على ذلك
سيتم إطلاق النار على المتصلين، حسنًا؟

354
00:21:46,350 --> 00:21:47,271
ماذا سيكون؟

355
00:21:47,271 --> 00:21:49,521
(لا يوجد صوت)

356
00:21:53,430 --> 00:21:55,461
- اللعنة! أنا في.

357
00:21:55,461 --> 00:21:58,044
(موسيقى متفائلة)

358
00:22:04,456 --> 00:22:07,873
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

359
00:22:11,542 --> 00:22:15,237
♪ بعيدًا عبر الخليج
(كلمات غير واضحة) ♪

360
00:22:15,237 --> 00:22:20,070
- أوه، ليستر، عزيزتي، أنا
أعلم أنك لا تملك النقود.

361
00:22:20,070 --> 00:22:20,940
استمر في التدحرج هكذا

362
00:22:20,940 --> 00:22:23,297
وسوف يتم تنظيف بلدي
منزل لمدة عام لعين (يضحك).

363
00:22:24,570 --> 00:22:26,280
- ماذا عن التدريس فقط
لك الأبجدية بدلا من ذلك؟

364
00:22:26,280 --> 00:22:28,593
- أوه، الجميع يعلم أنك لا تستطيع القراءة.

365
00:22:30,450 --> 00:22:31,890
- لكنني أعرف أبجدياتي.

366
00:22:31,890 --> 00:22:34,800
- مهلا، ليستر، لم يفعل ذلك
تامي تواعد والدك

367
00:22:34,800 --> 00:22:38,283
لمدة ستة أشهر، و
هل مازلت ستضرب ذلك؟

368
00:22:39,360 --> 00:22:42,770
- والدي العجوز لديه ذوق جيد.
- أنه يفعل، نعم.

369
00:22:44,640 --> 00:22:47,193
- وهو في السجن الآن. أنا هنا.

370
00:22:48,030 --> 00:22:49,163
من الممكن أيضًا أن يبقيها في العائلة.

371
00:22:49,163 --> 00:22:50,760
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

372
00:22:50,760 --> 00:22:54,420
- والدي سيقتل مؤخرتي لو كنت كذلك

373
00:22:54,420 --> 00:22:56,130
لوضع يديه على فتاته.

374
00:22:56,130 --> 00:22:58,715
- مهلا، أنا فتاة لا أحد

375
00:22:58,715 --> 00:23:00,660
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

376
00:23:00,660 --> 00:23:02,673
لكنه بالتأكيد يستطيع قرع الجرس.

377
00:23:04,890 --> 00:23:06,423
- لا أحد أثار هنا، أليس كذلك.

378
00:23:07,620 --> 00:23:11,022
أنت بحاجة إلى يسوع، وأنت
بحاجة للذهاب إلى الاعتراف.

379
00:23:11,022 --> 00:23:13,080
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

380
00:23:13,080 --> 00:23:15,222
- اعترف.
- مم، ويل، يا سيدي.

381
00:23:15,222 --> 00:23:17,340
(تستمر الموسيقى المتفائلة)

382
00:23:17,340 --> 00:23:20,148
- حسنًا أيها الناس، لدينا طبيبنا الساحر.

383
00:23:20,148 --> 00:23:22,410
(موسيقى درامية)

384
00:23:22,410 --> 00:23:23,490
إنها رحلة طويلة غدا.

385
00:23:23,490 --> 00:23:26,280
تريد منا أن نكون مستعدين لضرب هذا
مكان مباشرة بعد غروب الشمس.

386
00:23:26,280 --> 00:23:27,697
- إذن أنت الرجل، هاه؟

387
00:23:27,697 --> 00:23:31,280
(تستمر الموسيقى الدرامية)

388
00:23:32,610 --> 00:23:36,540
أندريه، هل أنت جاد؟

389
00:23:36,540 --> 00:23:39,510
لأنك تبدو سخيفًا جدًا
شاحب ليكون بعض رجل الفودو.

390
00:23:39,510 --> 00:23:41,820
(تستمر الموسيقى الدرامية)

391
00:23:41,820 --> 00:23:46,309
أرني ما حصلت عليه. عرض
لي أن القرف الروحي السحري.

392
00:23:46,309 --> 00:23:49,320
(تستمر الموسيقى الدرامية)

393
00:23:49,320 --> 00:23:50,170
- أوستن؟

394
00:23:50,170 --> 00:23:53,753
(تستمر الموسيقى الدرامية)

395
00:23:55,080 --> 00:23:57,244
يجب أن تكون بدس.

396
00:23:57,244 --> 00:23:58,077
- نعم.

397
00:23:58,077 --> 00:24:00,750
(تستمر الموسيقى الدرامية)

398
00:24:00,750 --> 00:24:01,649
أرى ما حصلت عليه.

399
00:24:01,649 --> 00:24:05,232
(تستمر الموسيقى الدرامية)

400
00:24:07,059 --> 00:24:09,945
- وهذا يجعلك الرجل الخريف.

401
00:24:09,945 --> 00:24:12,736
- هاتش، هو بالمرصاد.

402
00:24:12,736 --> 00:24:16,860
(تستمر الموسيقى الدرامية)

403
00:24:16,860 --> 00:24:17,710
- أنا بيوريجارد.

404
00:24:19,140 --> 00:24:19,973
- تمام.

405
00:24:19,973 --> 00:24:21,510
(تستمر الموسيقى الدرامية)

406
00:24:21,510 --> 00:24:26,510
- وهذا تامي، ليستر،
ديف وماني هذا هو الرجل

407
00:24:27,660 --> 00:24:30,450
الذي سيطلق النار عليك في
الوجه إذا حاولت أن يمارس الجنس معنا.

408
00:24:30,450 --> 00:24:31,860
- اللعنة الحق.

409
00:24:31,860 --> 00:24:33,189
- دعونا نمضي قدما في ذلك.

410
00:24:33,189 --> 00:24:34,856
- رئيس. لقد حصلنا على هذا.

411
00:24:36,798 --> 00:24:37,631
(تستمر الموسيقى الدرامية)

412
00:24:37,631 --> 00:24:39,600
- لدينا عملية، حسنا؟

413
00:24:39,600 --> 00:24:42,431
لهذا السبب نسجل. هذا
لماذا لا يتم القبض علينا.

414
00:24:42,431 --> 00:24:45,780
(تستمر الموسيقى الدرامية)

415
00:24:45,780 --> 00:24:50,340
- حسنًا، غدًا
ننطلق الساعة 19:00.

416
00:24:50,340 --> 00:24:52,860
سنأخذ جولة "هاتشس".
بدلا من الإيجار.

417
00:24:52,860 --> 00:24:55,920
آسف يا عزيزي، ولكن لا شيء يقول
رسم مثل شاحنة بضائع بيضاء.

418
00:24:55,920 --> 00:24:56,753
لك أفضل.

419
00:24:58,380 --> 00:25:02,490
- يمكن أن يكون القائم بالرعاية
مسلح. لذا فليكن الجميع جاهزين.

420
00:25:02,490 --> 00:25:04,230
وتذكر أننا نريد أن نبقي مؤخرته على قيد الحياة

421
00:25:04,230 --> 00:25:05,610
حتى يتمكن من أن يرينا أين يوجد الذهب

422
00:25:05,610 --> 00:25:07,860
وليس علينا أن نفعل ذلك
تمزيق هذا المكان.

423
00:25:07,860 --> 00:25:09,813
- بمجرد أن أؤكد الذهب،

424
00:25:10,980 --> 00:25:13,200
نعطي تامي الإشارة إلى
أحضر الفرقة إلى المنزل.

425
00:25:13,200 --> 00:25:14,087
- مثله.

426
00:25:14,087 --> 00:25:16,140
(تستمر الموسيقى الدرامية)

427
00:25:16,140 --> 00:25:18,513
- نعم، حسنًا، فهمت، شكرًا.

428
00:25:19,710 --> 00:25:21,033
- ثم سأقوم بتحميل الذهب.

429
00:25:21,990 --> 00:25:24,060
- سأقوم بتأمين الحارس في الخلف.

430
00:25:24,060 --> 00:25:26,670
- وسوف نقوم بسحب الحمار إلى المنزل.

431
00:25:26,670 --> 00:25:27,873
- عند الحد الأقصى للسرعة.

432
00:25:29,000 --> 00:25:30,386
- عند الحد الأقصى للسرعة.

433
00:25:30,386 --> 00:25:33,000
(تستمر الموسيقى الدرامية)

434
00:25:33,000 --> 00:25:36,122
- حسنًا، أنا أشعر بذلك.

435
00:25:36,122 --> 00:25:38,705
(موسيقى هادئة)

436
00:25:40,350 --> 00:25:42,550
- أنت تعرف أن هذا يبدو
مثل B وE النظيفة،

437
00:25:44,160 --> 00:25:45,570
ولكن لديك رجل مقيد تماما،

438
00:25:45,570 --> 00:25:47,120
تركت وحدها في العناصر.

439
00:25:48,090 --> 00:25:50,280
- لا يمكن أن يكون له استدعاء رجال الشرطة.

440
00:25:50,280 --> 00:25:53,699
أنا متأكد من أن شخص ما سوف
العثور عليه، في نهاية المطاف.

441
00:25:53,699 --> 00:25:56,610
(تستمر الموسيقى الهادئة)

442
00:25:56,610 --> 00:25:59,356
- انظروا، أعتقد أنكم جميعا رائعون.

443
00:25:59,356 --> 00:26:01,770
(تستمر الموسيقى الهادئة)

444
00:26:01,770 --> 00:26:03,230
ربما متعة حقيقية للاحتفال معها.

445
00:26:03,230 --> 00:26:06,025
(تستمر الموسيقى الهادئة)

446
00:26:06,025 --> 00:26:07,140
ولكن هذا بارد، أليس كذلك؟

447
00:26:07,140 --> 00:26:10,860
- حسنًا، يكفي، حسنًا؟
سوف تفعل الفودو الخاص بك.

448
00:26:10,860 --> 00:26:12,540
سوف نحصل على الذهب.

449
00:26:12,540 --> 00:26:14,418
هذا كل ما كتبته. منتهي.

450
00:26:14,418 --> 00:26:16,290
(تستمر الموسيقى الهادئة)

451
00:26:16,290 --> 00:26:18,173
- كان ينبغي أن أبقى بلدي
الحمار يعمل في وول مارت.

452
00:26:18,173 --> 00:26:20,923
(موسيقى درامية)

453
00:26:27,173 --> 00:26:30,756
(تستمر الموسيقى الدرامية)

454
00:26:36,190 --> 00:26:39,773
(تستمر الموسيقى الدرامية)

455
00:26:45,199 --> 00:26:48,782
(تستمر الموسيقى الدرامية)

456
00:26:54,134 --> 00:26:57,717
(تستمر الموسيقى الدرامية)

457
00:27:03,183 --> 00:27:06,766
(تستمر الموسيقى الدرامية)

458
00:27:12,161 --> 00:27:14,940
(تستمر الموسيقى الدرامية)

459
00:27:14,940 --> 00:27:17,250
لا كاميرات ولا خطوط كهرباء
إنتل الكابتن كان على حق.

460
00:27:17,250 --> 00:27:18,740
إنه وقت العرض، فلنذهب.

461
00:27:18,740 --> 00:27:22,323
(تستمر الموسيقى الدرامية)

462
00:27:27,765 --> 00:27:30,720
(تستمر الموسيقى الدرامية)

463
00:27:30,720 --> 00:27:32,040
- انتظر هناك، راعي البقر. انتظر.

464
00:27:32,040 --> 00:27:33,279
- ماذا؟

465
00:27:33,279 --> 00:27:35,760
(تستمر الموسيقى الدرامية)

466
00:27:35,760 --> 00:27:36,650
ما هي تلك الاشياء؟

467
00:27:36,650 --> 00:27:38,820
(تستمر الموسيقى الدرامية)

468
00:27:38,820 --> 00:27:40,730
- هذا غبي.
- الاستغناء عن.

469
00:27:40,730 --> 00:27:44,313
(تستمر الموسيقى الدرامية)

470
00:27:49,710 --> 00:27:53,293
(تستمر الموسيقى الدرامية)

471
00:27:56,970 --> 00:27:58,290
- رائحة مثل الروم.

472
00:27:58,290 --> 00:28:00,363
- أوه، هذه طاقة سائلة، يا عزيزي، نعم.

473
00:28:02,280 --> 00:28:04,470
- الآن؟
- أنت على ما يرام يا رئيس.

474
00:28:04,470 --> 00:28:07,026
- صحيح، الصمت حتى نحن
رؤية الحارس. اذهب، اذهب.

475
00:28:07,026 --> 00:28:10,609
(تستمر الموسيقى الدرامية)

476
00:28:13,380 --> 00:28:17,850
حسناً، ماني وأنا سنذهب إلى الشرق
مع هاتش. يا رفاق اذهبوا غربا.

477
00:28:17,850 --> 00:28:20,255
نلتقي في المنزل الرئيسي
حسنًا؟ دعنا نذهب.

478
00:28:20,255 --> 00:28:23,838
(تستمر الموسيقى الدرامية)

479
00:28:25,639 --> 00:28:29,224
(طنين محرك الشاحنة)

480
00:28:29,224 --> 00:28:32,224
(موسيقى مشوقة)

481
00:28:38,224 --> 00:28:42,057
(تستمر الموسيقى المشوقة)

482
00:28:47,246 --> 00:28:51,079
(تستمر الموسيقى المشوقة)

483
00:28:56,218 --> 00:29:00,051
(تستمر الموسيقى المشوقة)

484
00:29:05,260 --> 00:29:09,093
(تستمر الموسيقى المشوقة)

485
00:29:14,248 --> 00:29:18,081
(تستمر الموسيقى المشوقة)

486
00:29:23,231 --> 00:29:25,239
(تستمر الموسيقى المشوقة)

487
00:29:25,239 --> 00:29:26,594
- [سابين] تعال إليّ يا ولدي.

488
00:29:26,594 --> 00:29:30,519
(تستمر الموسيقى المشوقة)

489
00:29:30,519 --> 00:29:34,920
- مهلا، يبقيه معا.
- ما مشكلتك؟

490
00:29:34,920 --> 00:29:37,760
(تستمر الموسيقى المشوقة)

491
00:29:37,760 --> 00:29:39,807
- هل يا رفاق لا ترى
الاسم على هذا القبر؟

492
00:29:39,807 --> 00:29:42,060
(تستمر الموسيقى المشوقة)

493
00:29:42,060 --> 00:29:43,653
- سابين فونتينوت.

494
00:29:45,090 --> 00:29:49,380
- وهذا قبر ماما عصير.
هذا هو منزلها سخيف.

495
00:29:49,380 --> 00:29:50,899
هذا هو خارج الدوري حتى الآن.

496
00:29:50,899 --> 00:29:54,180
(تستمر الموسيقى المشوقة)

497
00:29:54,180 --> 00:29:57,450
- فماذا يا صاح؟ تعال.

498
00:29:57,450 --> 00:29:58,283
- دعنا نذهب.

499
00:29:59,447 --> 00:30:00,280
- أوه.

500
00:30:00,280 --> 00:30:04,113
(تستمر الموسيقى المشوقة)

501
00:30:06,394 --> 00:30:07,805
- حتى الآن جيد جدا.

502
00:30:07,805 --> 00:30:11,638
(تستمر الموسيقى المشوقة)

503
00:30:15,021 --> 00:30:17,734
- حسنًا، افعل ما تريد، أيها الفودو.

504
00:30:17,734 --> 00:30:20,484
(موسيقى درامية)

505
00:30:26,751 --> 00:30:30,334
(تستمر الموسيقى الدرامية)

506
00:30:35,743 --> 00:30:39,326
(تستمر الموسيقى الدرامية)

507
00:30:44,767 --> 00:30:48,350
(تستمر الموسيقى الدرامية)

508
00:30:53,724 --> 00:30:57,307
(تستمر الموسيقى الدرامية)

509
00:31:02,759 --> 00:31:06,342
(تستمر الموسيقى الدرامية)

510
00:31:11,745 --> 00:31:15,328
(تستمر الموسيقى الدرامية)

511
00:31:20,714 --> 00:31:24,297
(تستمر الموسيقى الدرامية)

512
00:31:29,769 --> 00:31:33,352
(تستمر الموسيقى الدرامية)

513
00:31:38,724 --> 00:31:42,307
(تستمر الموسيقى الدرامية)

514
00:31:47,730 --> 00:31:51,313
(تستمر الموسيقى الدرامية)

515
00:31:56,719 --> 00:31:59,940
(تستمر الموسيقى الدرامية)

516
00:31:59,940 --> 00:32:01,170
- يا رفاق، هناك الكثير من المباني

517
00:32:01,170 --> 00:32:04,070
مما أظهرته الخريطة، الذهب
يمكن أن يكون في أي واحد من هذه.

518
00:32:05,340 --> 00:32:07,050
- هل تحركت هذه المباني؟

519
00:32:07,050 --> 00:32:08,460
لا يبدو الأمر كما حدث

520
00:32:08,460 --> 00:32:10,350
عندما مررنا من هنا في وقت سابق.

521
00:32:10,350 --> 00:32:12,450
- هذا المكان مسكون ومخيف،

522
00:32:12,450 --> 00:32:15,873
مما يعني أن لديه عقل
خاص بها، إنها 101 مادة يا شباب.

523
00:32:16,890 --> 00:32:18,060
- جلسة تحضير الأرواح القرف، رجل.

524
00:32:18,060 --> 00:32:19,440
إذا لم يكن لديك أي شيء مفيد لتقوله،

525
00:32:19,440 --> 00:32:21,180
أبقِ فمك اللعين مغلقًا، حسنًا؟

526
00:32:21,180 --> 00:32:23,760
نجد الحارس، نجد الذهب

527
00:32:23,760 --> 00:32:26,929
فحص مفاجئ، لقد انفصلنا، أنا
خذوا هاتش، يا رفاق اتجهوا يسارًا.

528
00:32:26,929 --> 00:32:28,425
- انسخ ذلك.
- نعم يا سيدي.

529
00:32:28,425 --> 00:32:31,425
(موسيقى مشوقة)

530
00:32:37,440 --> 00:32:41,273
(تستمر الموسيقى المشوقة)

531
00:32:46,429 --> 00:32:50,262
(تستمر الموسيقى المشوقة)

532
00:32:55,414 --> 00:32:58,695
(تستمر الموسيقى المشوقة)

533
00:32:58,695 --> 00:33:01,445
- يا له من مطبخ جميل. لا الذهب.

534
00:33:02,991 --> 00:33:06,824
(تستمر الموسيقى المشوقة)

535
00:33:11,972 --> 00:33:15,805
(تستمر الموسيقى المشوقة)

536
00:33:20,962 --> 00:33:24,795
(تستمر الموسيقى المشوقة)

537
00:33:29,971 --> 00:33:33,804
(تستمر الموسيقى المشوقة)

538
00:33:38,966 --> 00:33:42,799
(تستمر الموسيقى المشوقة)

539
00:33:47,957 --> 00:33:51,790
(تستمر الموسيقى المشوقة)

540
00:33:55,023 --> 00:33:58,489
- أوه، أنت لطيف نوعًا ما. بطريقة قبيحة.

541
00:33:58,489 --> 00:34:02,322
(تستمر الموسيقى المشوقة)

542
00:34:07,490 --> 00:34:11,323
(تستمر الموسيقى المشوقة)

543
00:34:16,468 --> 00:34:20,301
(تستمر الموسيقى المشوقة)

544
00:34:25,485 --> 00:34:27,870
(تستمر الموسيقى المشوقة)

545
00:34:27,870 --> 00:34:32,870
- عصير ماما، شخص ما
إبقاء ذكراها حية.

546
00:34:33,603 --> 00:34:36,603
(موسيقى مشوقة)

547
00:34:37,740 --> 00:34:41,763
- لا القرف، للحارس
بالتأكيد لا يزال هناك.

548
00:34:41,763 --> 00:34:43,920
(تستمر الموسيقى المشوقة)

549
00:34:43,920 --> 00:34:45,750
مهلا، دعونا نذهب. دعونا نواصل التحرك.

550
00:34:45,750 --> 00:34:49,583
(تستمر الموسيقى المشوقة)

551
00:34:54,735 --> 00:34:58,568
(تستمر الموسيقى المشوقة)

552
00:35:02,316 --> 00:35:03,149
- اللعنة.

553
00:35:03,149 --> 00:35:06,982
(تستمر الموسيقى المشوقة)

554
00:35:12,543 --> 00:35:13,376
أوه.

555
00:35:13,376 --> 00:35:17,538
(تستمر الموسيقى المشوقة)

556
00:35:17,538 --> 00:35:20,538
(روجارو يزمجر)

557
00:35:22,444 --> 00:35:26,277
(تستمر الموسيقى المشوقة)

558
00:35:31,461 --> 00:35:35,294
(تستمر الموسيقى المشوقة)

559
00:35:40,447 --> 00:35:41,738
- أوه، ما هذا، هاه؟

560
00:35:41,738 --> 00:35:43,928
- أندريه، أود أن أترك هذا وحده.

561
00:35:43,928 --> 00:35:45,900
(تستمر الموسيقى المشوقة)

562
00:35:45,900 --> 00:35:48,277
- إنها مجرد دمية.
- جنازتك.

563
00:35:48,277 --> 00:35:50,970
(تستمر الموسيقى المشوقة)

564
00:35:50,970 --> 00:35:51,839
- دعنا نذهب.

565
00:35:51,839 --> 00:35:55,672
(تستمر الموسيقى المشوقة)

566
00:36:00,800 --> 00:36:04,633
(تستمر الموسيقى المشوقة)

567
00:36:09,781 --> 00:36:13,614
(تستمر الموسيقى المشوقة)

568
00:36:18,818 --> 00:36:22,651
(تستمر الموسيقى المشوقة)

569
00:36:25,658 --> 00:36:28,278
- آه، من المفترض أن تكون؟

570
00:36:28,278 --> 00:36:31,278
(موسيقى مشوقة)

571
00:36:37,233 --> 00:36:40,697
(تستمر الموسيقى المشوقة)

572
00:36:40,697 --> 00:36:44,246
- آه، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا،
مرحبًا، صديقي، صديقي، صديقي.

573
00:36:44,246 --> 00:36:45,833
أنا، لا أقصد أي ضرر.
لا أقصد أي ضرر.

574
00:36:47,138 --> 00:36:49,134
- اللعنة عليك.
- أوه!

575
00:36:49,134 --> 00:36:49,967
(تفجير طلق ناري)

576
00:36:49,967 --> 00:36:52,717
(موسيقى درامية)

577
00:36:58,459 --> 00:36:59,292
- اللعنة عليك.

578
00:36:59,292 --> 00:37:02,209
- مهلا، مهلا، آه، لا، لا، لا، لا، لا!

579
00:37:03,557 --> 00:37:04,390
مهلا مهلا (غير واضح).

580
00:37:04,390 --> 00:37:05,223
(تفجير طلق ناري)

581
00:37:05,223 --> 00:37:08,806
(تستمر الموسيقى الدرامية)

582
00:37:10,960 --> 00:37:11,793
- ماني؟

583
00:37:11,793 --> 00:37:13,927
(تستمر الموسيقى الدرامية)

584
00:37:13,927 --> 00:37:15,977
- أنا بخير، أنا بخير، فقط اذهب.
- التحرك.

585
00:37:16,836 --> 00:37:19,860
(تستمر الموسيقى الدرامية)

586
00:37:19,860 --> 00:37:21,027
- أسمع إطلاق نار.

587
00:37:21,027 --> 00:37:23,970
(تستمر الموسيقى الدرامية)

588
00:37:23,970 --> 00:37:25,316
- الاستعداد. تعليق.

589
00:37:25,316 --> 00:37:28,899
(تستمر الموسيقى الدرامية)

590
00:37:34,278 --> 00:37:37,861
(تستمر الموسيقى الدرامية)

591
00:37:43,912 --> 00:37:48,151
- الرجل العجوز برزت خارجا
في أي مكان. بندقية سخيف.

592
00:37:48,151 --> 00:37:50,880
(يئن الحارس)

593
00:37:50,880 --> 00:37:52,003
- الضغط على هذا الجرح.

594
00:37:52,003 --> 00:37:52,836
- حسنًا، حسنًا.

595
00:37:52,836 --> 00:37:55,663
(موسيقى درامية)

596
00:37:55,663 --> 00:37:56,496
- واضح

597
00:37:56,496 --> 00:38:00,079
(تستمر الموسيقى الدرامية)

598
00:38:05,494 --> 00:38:08,695
(تستمر الموسيقى الدرامية)

599
00:38:08,695 --> 00:38:09,791
- [سابين] أليسا.

600
00:38:09,791 --> 00:38:10,624
(رنين الزجاج)

601
00:38:10,624 --> 00:38:14,207
(تستمر الموسيقى الدرامية)

602
00:38:19,577 --> 00:38:23,160
(تستمر الموسيقى الدرامية)

603
00:38:26,554 --> 00:38:28,213
- الحفاظ على الضغط على ذلك الجرح.

604
00:38:28,213 --> 00:38:30,540
- هذه ليست مسابقات رعاة البقر الأولى لدينا.

605
00:38:30,540 --> 00:38:32,643
- ماذا، إطلاق النار على جهاز توقيت قديم في بيجامة له؟

606
00:38:33,870 --> 00:38:36,150
- احبس أنفاسك أيها العجوز
رجل. هذا سوف يؤذي.

607
00:38:36,150 --> 00:38:37,800
- الحمقى اللعنة.

608
00:38:37,800 --> 00:38:39,450
- يعرج مؤخرتك خارجا
هنا وتذهب الحصول على ديف.

609
00:38:39,450 --> 00:38:40,300
نحن ننقله.

610
00:38:41,640 --> 00:38:43,890
- لكنه سوف ينزف بشكل أسرع.

611
00:38:43,890 --> 00:38:44,787
- نحن بحاجة إلى معرفة مكان وجود هذا الذهب

612
00:38:44,787 --> 00:38:47,087
وأنا لا أواجه ذلك
محادثة هنا.

613
00:38:47,940 --> 00:38:48,838
امسكها.

614
00:38:48,838 --> 00:38:52,421
(تستمر الموسيقى الدرامية)

615
00:38:55,107 --> 00:38:57,377
- كيف، أنهم يستيقظون.

616
00:38:57,377 --> 00:39:00,138
(موسيقى مشوقة)

617
00:39:00,138 --> 00:39:01,953
- ماذا؟ ماذا يقصد بحق الجحيم؟

618
00:39:02,790 --> 00:39:05,730
هاتش، ماذا يقصد بحق الجحيم؟

619
00:39:05,730 --> 00:39:08,645
- لا أعلم، ربما بعض الشعوذة.

620
00:39:08,645 --> 00:39:09,478
- أوه.

621
00:39:09,478 --> 00:39:11,250
(تستمر الموسيقى المشوقة)

622
00:39:11,250 --> 00:39:13,115
كان يجب أن أبقى مؤخرتي في سباركلز.

623
00:39:13,115 --> 00:39:15,865
(موسيقى درامية)

624
00:39:20,190 --> 00:39:22,650
- فماذا حدث لعدم ذلك
تؤذي حارس ينقط؟

625
00:39:22,650 --> 00:39:24,690
- التقط مؤخرته، حسنا؟

626
00:39:24,690 --> 00:39:25,993
- أنت مساعدته؟

627
00:39:27,420 --> 00:39:30,816
- امسك هذا. دعنا نذهب

628
00:39:30,816 --> 00:39:34,705
(تستمر الموسيقى الدرامية)

629
00:39:34,705 --> 00:39:37,372
(كلاهما يئن)

630
00:39:39,817 --> 00:39:43,400
(تستمر الموسيقى الدرامية)

631
00:39:45,288 --> 00:39:47,621
- بو؟ دلوني هنا يا أولاد.

632
00:39:49,312 --> 00:39:51,714
(تستمر الموسيقى الدرامية)

633
00:39:51,714 --> 00:39:53,398
- [بيوريجارد] القائم بالأعمال
حصلت على وظيفة ماني،

634
00:39:53,398 --> 00:39:55,650
(غير واضح) أليسا كانت كذلك
لاطلاق النار على الرجل العجوز.

635
00:39:55,650 --> 00:39:56,483
- أوه.

636
00:39:56,483 --> 00:40:00,065
(تستمر الموسيقى الدرامية)

637
00:40:05,486 --> 00:40:09,069
(تستمر الموسيقى الدرامية)

638
00:40:10,868 --> 00:40:11,764
- عصير ماما .

639
00:40:11,764 --> 00:40:16,110
(تستمر الموسيقى الدرامية)

640
00:40:16,110 --> 00:40:17,970
- يفقس!
- نعم نعم.

641
00:40:17,970 --> 00:40:19,724
المسيح على عكاز. أنا قادم.

642
00:40:19,724 --> 00:40:23,307
(تستمر الموسيقى الدرامية)

643
00:40:27,180 --> 00:40:28,013
- قف.

644
00:40:28,013 --> 00:40:31,013
(موسيقى مشوقة)

645
00:40:33,178 --> 00:40:34,650
د-ديف، الدمية

646
00:40:34,650 --> 00:40:36,480
إنه، إنه، لم يعد هناك بعد الآن.

647
00:40:36,480 --> 00:40:38,130
- نوعاً ما مشغول هنا، بو.

648
00:40:38,130 --> 00:40:40,390
- لا، أنتم، أنتم، يا رفاق.
شيء غريب يحدث هنا.

649
00:40:40,390 --> 00:40:43,557
- بحق الجحيم؟
- وماذا عن الذهب؟

650
00:40:44,520 --> 00:40:47,254
- وماذا عن الذهب؟
- الأمر معقد.

651
00:40:47,254 --> 00:40:49,613
(تستمر الموسيقى المشوقة)

652
00:40:49,613 --> 00:40:50,767
- [بيوريجارد] الأمر معقد.

653
00:40:50,767 --> 00:40:53,400
(تستمر الموسيقى المشوقة)

654
00:40:53,400 --> 00:40:54,668
- لا يوجد مال سهل.

655
00:40:54,668 --> 00:40:58,110
(تستمر الموسيقى المشوقة)

656
00:40:58,110 --> 00:41:00,720
- أنا آسف يا أندريه، لقد كان يطلق النار علينا.

657
00:41:00,720 --> 00:41:01,890
- ما حدث قد حدث، أليس كذلك؟

658
00:41:01,890 --> 00:41:04,040
أفضل أن يكون الأمر كذلك
له منك، على أي حال.

659
00:41:04,890 --> 00:41:06,499
- ماذا بحق الجحيم الذي تلعب فيه؟

660
00:41:06,499 --> 00:41:09,249
(موسيقى درامية)

661
00:41:12,930 --> 00:41:14,640
- نريد الذهب، حسنا؟

662
00:41:14,640 --> 00:41:16,980
لدينا على سلطة جيدة
أنت تعرف أين هو.

663
00:41:16,980 --> 00:41:19,165
أخبرنا، نحن نصلحك.

664
00:41:19,165 --> 00:41:21,570
(تستمر الموسيقى الدرامية)

665
00:41:21,570 --> 00:41:23,570
- هذا كنز لا تريده يا فتى.

666
00:41:24,414 --> 00:41:26,470
لم تجلب شيئا سوى البؤس لهذا المنزل

667
00:41:27,421 --> 00:41:30,006
وكان الجحيم بالفعل هو السكن.

668
00:41:30,006 --> 00:41:33,589
(تستمر الموسيقى الدرامية)

669
00:41:37,170 --> 00:41:42,170
أنت تسمعهم، أليس كذلك؟ حصلت
تلك الشرارة، حظ سيء بالنسبة لك.

670
00:41:44,424 --> 00:41:48,007
(تستمر الموسيقى الدرامية)

671
00:41:53,407 --> 00:41:56,166
(تستمر الموسيقى الدرامية)

672
00:41:56,166 --> 00:41:59,166
(موسيقى مشوقة)

673
00:42:00,088 --> 00:42:03,088
(نقر الخطوات)

674
00:42:05,182 --> 00:42:09,015
(تستمر الموسيقى المشوقة)

675
00:42:14,490 --> 00:42:17,284
- لا بأس، مجرد فأر.

676
00:42:17,284 --> 00:42:18,117
(نقر الخطوات)

677
00:42:18,117 --> 00:42:21,950
(تستمر الموسيقى المشوقة)

678
00:42:26,520 --> 00:42:28,983
- يا القرف.
- نعم.

679
00:42:30,750 --> 00:42:32,025
- والآن ماذا سنفعل؟

680
00:42:32,025 --> 00:42:33,780
(موسيقى مشوقة)

681
00:42:33,780 --> 00:42:34,676
- الخطة ب.

682
00:42:34,676 --> 00:42:37,551
(تستمر الموسيقى المشوقة)

683
00:42:37,551 --> 00:42:38,968
هاتش، لقد استيقظت.

684
00:42:40,437 --> 00:42:42,060
- ماذا؟

685
00:42:42,060 --> 00:42:44,520
- قال الكابتن إذا
لم يتعاون القائم بالأعمال

686
00:42:44,520 --> 00:42:49,127
أو كان عاجزًا، كنت
استخدم هذا لمساعدتنا في العثور عليه.

687
00:42:49,127 --> 00:42:52,255
(موسيقى درامية)

688
00:42:52,255 --> 00:42:55,350
- حسنًا، حسنًا، مثل المكالمات التي تحبها

689
00:42:55,350 --> 00:42:57,660
لذلك ربما أستطيع أن أجعل هذا العمل.

690
00:42:57,660 --> 00:42:59,793
- جيد. حياتك تعتمد على ذلك.

691
00:43:01,470 --> 00:43:04,380
ليستر، أنت وديف
خذ هذا الجسم إلى الخلف

692
00:43:04,380 --> 00:43:05,283
رميها في بايو.

693
00:43:05,283 --> 00:43:09,166
(تستمر الموسيقى الدرامية)

694
00:43:09,166 --> 00:43:12,166
(موسيقى مشوقة)

695
00:43:18,197 --> 00:43:22,030
(تستمر الموسيقى المشوقة)

696
00:43:25,637 --> 00:43:29,822
(هاتش يتحدث بلغة أجنبية)

697
00:43:29,822 --> 00:43:33,564
(تستمر الموسيقى المشوقة)

698
00:43:33,564 --> 00:43:35,767
- حسنًا، هذا يجب أن يفعل ذلك.

699
00:43:35,767 --> 00:43:38,130
سأضطر إلى ذلك
أغلقت عيني لهذا.

700
00:43:38,130 --> 00:43:41,229
لذلك أريدك أن تقف
أمامي. يمكنك أن تقودني.

701
00:43:41,229 --> 00:43:43,979
(موسيقى درامية)

702
00:43:46,200 --> 00:43:48,211
- ماذا، هل قمت للتو بعزف موسيقى الجاز؟

703
00:43:48,211 --> 00:43:51,150
(تستمر الموسيقى الدرامية)

704
00:43:51,150 --> 00:43:52,980
لقد فعلت أكثر غرابة بالنسبة لنا.

705
00:43:52,980 --> 00:43:55,860
- نعم، أريد أن أقول لي أيضا،
ولكن هذا يأخذ كعكة الملك.

706
00:43:55,860 --> 00:43:56,693
دعنا نذهب.

707
00:43:57,570 --> 00:44:00,201
- حقًا؟
- يحاول الركض، أطلق النار عليه.

708
00:44:00,201 --> 00:44:01,770
سأمزق هذا المكان
وبصرف النظر عن المجلس من قبل المجلس.

709
00:44:01,770 --> 00:44:03,870
لن أعود
للكابتن خالي الوفاض.

710
00:44:03,870 --> 00:44:04,911
- أتمنى أن يركض.

711
00:44:04,911 --> 00:44:07,586
(تستمر الموسيقى الدرامية)

712
00:44:07,586 --> 00:44:08,419
(موسيقى مشوقة)

713
00:44:08,419 --> 00:44:11,419
(نقر الخطوات)

714
00:44:16,550 --> 00:44:20,383
(تستمر الموسيقى المشوقة)

715
00:44:22,950 --> 00:44:25,860
- عندما تنتهي هذه المهمة، ستعمل
الحصول على نصيبي من الذهب.

716
00:44:25,860 --> 00:44:29,613
لقد انتهيت. لا أكثر
كابتن، لا مزيد من الفودو.

717
00:44:30,600 --> 00:44:31,433
أعني، أنظر إلينا

718
00:44:31,433 --> 00:44:33,210
هنا في المنتصف
من مستنقع fricking

719
00:44:33,210 --> 00:44:35,043
إطعام رجل عجوز إلى تمساح.

720
00:44:35,970 --> 00:44:40,650
حسنًا، هل أنت مستعد؟ حسناً، على ثلاثة.

721
00:44:40,650 --> 00:44:43,845
واحد اثنين ثلاثة.

722
00:44:43,845 --> 00:44:44,678
(تستمر الموسيقى المشوقة)

723
00:44:44,678 --> 00:44:47,511
(رذاذ الماء)

724
00:44:51,226 --> 00:44:52,410
- هل تسمع ذلك؟

725
00:44:52,410 --> 00:44:54,300
هذا هو الصفع بعض التماسيح
ذيولهم على الماء

726
00:44:54,300 --> 00:44:56,190
اسمحوا لنا أن نعرف من هو هذا العشب.

727
00:44:56,190 --> 00:44:58,674
- نعم، لا نستطيع أن نصل
الخروج من هنا بسرعة كافية.

728
00:44:58,674 --> 00:45:01,230
(رذاذ الماء)

729
00:45:01,230 --> 00:45:04,230
(موسيقى مشوقة)

730
00:45:09,534 --> 00:45:13,367
(تستمر الموسيقى المشوقة)

731
00:45:14,339 --> 00:45:17,910
- حسنًا، هذا يبدو غبيًا جدًا.

732
00:45:17,910 --> 00:45:21,663
- اصمت، لقد وصلنا تقريبًا.
فقط دعها تفعل ما تريد.

733
00:45:23,010 --> 00:45:26,730
إذا كنت أستمع إليك، فإنه
يجعل من الصعب الاستماع إلى هذا.

734
00:45:26,730 --> 00:45:27,957
- ما هذا؟

735
00:45:27,957 --> 00:45:31,790
(تستمر الموسيقى المشوقة)

736
00:45:36,895 --> 00:45:38,250
(تستمر الموسيقى المشوقة)

737
00:45:38,250 --> 00:45:40,140
أنت تخطو على كعبي.

738
00:45:40,140 --> 00:45:41,340
هل ستراقب إلى أين أنت ذاهب؟

739
00:45:41,340 --> 00:45:42,566
- لا أستطيع المشاهدة، القيام بالسحر.

740
00:45:42,566 --> 00:45:46,399
(تستمر الموسيقى المشوقة)

741
00:45:51,523 --> 00:45:55,356
(تستمر الموسيقى المشوقة)

742
00:46:00,578 --> 00:46:04,411
(تستمر الموسيقى المشوقة)

743
00:46:09,575 --> 00:46:11,340
(تستمر الموسيقى المشوقة)

744
00:46:11,340 --> 00:46:13,829
- وينبغي لنا أن نفعل آخر
اللفة أو هل يمكنني قتله الآن؟

745
00:46:13,829 --> 00:46:17,662
(تستمر الموسيقى المشوقة)

746
00:46:19,628 --> 00:46:21,795
- هناك. من خلال هناك.

747
00:46:21,795 --> 00:46:25,628
(تستمر الموسيقى المشوقة)

748
00:46:29,070 --> 00:46:30,330
هل تسمع ذلك؟

749
00:46:30,330 --> 00:46:31,163
- أسمع ماذا؟

750
00:46:32,520 --> 00:46:33,353
- إنها هناك.

751
00:46:34,383 --> 00:46:35,970
- ثم انهض هناك يا رجل هودو.

752
00:46:35,970 --> 00:46:36,908
- ولكن هذا مخيف.

753
00:46:36,908 --> 00:46:40,110
(تستمر الموسيقى المشوقة)

754
00:46:40,110 --> 00:46:41,672
- اختر معاركك يا أخي.

755
00:46:41,672 --> 00:46:45,505
(تستمر الموسيقى المشوقة)

756
00:46:50,655 --> 00:46:54,488
(تستمر الموسيقى المشوقة)

757
00:46:59,671 --> 00:47:03,504
(تستمر الموسيقى المشوقة)

758
00:47:08,640 --> 00:47:11,656
- البارون صامدي سيد القبر .

759
00:47:11,656 --> 00:47:15,489
(تستمر الموسيقى المشوقة)

760
00:47:18,600 --> 00:47:20,396
- حسنًا، هذا ليس مخيفًا على الإطلاق.

761
00:47:20,396 --> 00:47:23,070
(تستمر الموسيقى المشوقة)

762
00:47:23,070 --> 00:47:26,130
- هل تشتمون ذلك يا رفاق؟
- نعم.

763
00:47:26,130 --> 00:47:28,630
يجب أن يكون الرجل العجوز ساخنا
الملاكمة سيجار الحمار الكبير.

764
00:47:29,730 --> 00:47:31,516
- ماذا تقول،
يفقس؟ أين الذهب؟

765
00:47:31,516 --> 00:47:34,170
(تستمر الموسيقى المشوقة)

766
00:47:34,170 --> 00:47:35,770
- إنه هنا في مكان ما، هذا لا يكذب.

767
00:47:35,770 --> 00:47:37,500
(تستمر الموسيقى المشوقة)

768
00:47:37,500 --> 00:47:41,490
- سخيف نعم، يجب أن أفعل
كل شيء بنفسي اللعينة؟

769
00:47:41,490 --> 00:47:43,413
- أنت متأكد؟
- بالتأكيد.

770
00:47:45,000 --> 00:47:46,977
- لا يوجد شيء حتى سخيف هنا.

771
00:47:46,977 --> 00:47:49,996
(تستمر الموسيقى المشوقة)

772
00:47:49,996 --> 00:47:50,892
ما لم.

773
00:47:50,892 --> 00:47:54,725
(تستمر الموسيقى المشوقة)

774
00:47:56,305 --> 00:47:59,397
(رنين المواد)

775
00:47:59,397 --> 00:48:03,422
(تستمر الموسيقى المشوقة)

776
00:48:03,422 --> 00:48:04,255
البنغو.

777
00:48:05,190 --> 00:48:06,753
ماني، تحقق من الوزن.

778
00:48:07,948 --> 00:48:08,781
(نقر الخطوات)

779
00:48:08,781 --> 00:48:12,614
(تستمر الموسيقى المشوقة)

780
00:48:13,542 --> 00:48:16,170
- أوه نعم، هذا هو المال المتأنق.

781
00:48:16,170 --> 00:48:18,420
- هاتش، اذهب إلى الجانب الآخر.

782
00:48:18,420 --> 00:48:21,843
دعنا نخرج هذا القرف
هنا. دعنا نذهب، رجل الفودو.

783
00:48:22,800 --> 00:48:24,360
- هيا، أرني تلك العضلات السحرية.

784
00:48:24,360 --> 00:48:25,680
مستعد؟ واحد اثنين ثلاثة.

785
00:48:25,680 --> 00:48:27,543
- أوه.
- تعال.

786
00:48:27,543 --> 00:48:31,092
(تستمر الموسيقى المشوقة)

787
00:48:31,092 --> 00:48:32,425
حصلت عليه؟ تعال.

788
00:48:33,801 --> 00:48:36,201
ماذا تنتظر؟ تعال.

789
00:48:36,201 --> 00:48:40,232
ماذا تبحث
ل؟ دعنا نذهب، هيا.

790
00:48:40,232 --> 00:48:44,065
(تستمر الموسيقى المشوقة)

791
00:48:49,251 --> 00:48:53,084
(تستمر الموسيقى المشوقة)

792
00:48:55,523 --> 00:48:59,260
- يا جماعة، لا أعتقد
نحن وحدنا هنا.

793
00:48:59,260 --> 00:49:03,093
(تستمر الموسيقى المشوقة)

794
00:49:08,256 --> 00:49:12,089
(تستمر الموسيقى المشوقة)

795
00:49:17,240 --> 00:49:21,073
(تستمر الموسيقى المشوقة)

796
00:49:26,250 --> 00:49:30,083
(تستمر الموسيقى المشوقة)

797
00:49:35,251 --> 00:49:39,084
(تستمر الموسيقى المشوقة)

798
00:49:44,216 --> 00:49:48,049
(تستمر الموسيقى المشوقة)

799
00:49:50,130 --> 00:49:52,145
اللعنة حولها ومعرفة.

800
00:49:52,145 --> 00:49:55,978
(تستمر الموسيقى المشوقة)

801
00:49:57,570 --> 00:49:58,403
يا القرف.

802
00:49:59,967 --> 00:50:00,800
(كلاهما يئن)

803
00:50:00,800 --> 00:50:04,633
(تستمر الموسيقى المشوقة)

804
00:50:07,410 --> 00:50:08,481
- دعونا نرى ما حصلنا عليه.

805
00:50:08,481 --> 00:50:09,536
- دعونا ندخل ونتحول
(غير واضح) انتهى هذا.

806
00:50:09,536 --> 00:50:11,700
- انتظر، انتظر، انتظر.
- ماذا؟

807
00:50:11,700 --> 00:50:14,670
- الأمر كما هو الحال مع البوابة
لا يزال لديه الحماية عليه.

808
00:50:14,670 --> 00:50:17,760
لا بد لي من العمل عليه قليلا.

809
00:50:17,760 --> 00:50:19,055
- مرة أخرى مع هذا الهراء؟

810
00:50:19,055 --> 00:50:22,888
(تستمر الموسيقى المشوقة)

811
00:50:28,040 --> 00:50:31,873
(تستمر الموسيقى المشوقة)

812
00:50:34,601 --> 00:50:36,991
(هاتش يتحدث بلغة أجنبية)

813
00:50:36,991 --> 00:50:40,824
(تستمر الموسيقى المشوقة)

814
00:50:42,900 --> 00:50:44,547
- الدم لتهدئة لعنة العطشى.

815
00:50:44,547 --> 00:50:48,380
(تستمر الموسيقى المشوقة)

816
00:50:52,543 --> 00:50:56,376
(تستمر الموسيقى المشوقة)

817
00:51:01,570 --> 00:51:05,403
(تستمر الموسيقى المشوقة)

818
00:51:08,449 --> 00:51:10,116
الحق، هناك تذهب.

819
00:51:11,401 --> 00:51:12,297
- دعنا نذهب.

820
00:51:12,297 --> 00:51:16,130
(تستمر الموسيقى المشوقة)

821
00:51:20,390 --> 00:51:23,140
(أندريه يضحك)

822
00:51:24,600 --> 00:51:29,600
- جميل (يضحك)، أوه نعم يا عزيزي.

823
00:51:30,630 --> 00:51:32,820
- لقد أصبحنا للتو مليونيرات.

824
00:51:32,820 --> 00:51:34,113
- الجحيم نعم، فعلنا ذلك.

825
00:51:35,042 --> 00:51:37,234
- أريد نوعا ما أن يمارس الجنس معه.

826
00:51:37,234 --> 00:51:40,350
(موسيقى هادئة)

827
00:51:40,350 --> 00:51:41,957
هل هذا غريب؟

828
00:51:41,957 --> 00:51:43,020
- نعم.
- نعم.

829
00:51:43,020 --> 00:51:44,280
- حسنًا، دعونا لا نحتفل بعد.

830
00:51:44,280 --> 00:51:45,483
نحن فقط في منتصف الطريق إلى المنزل.

831
00:51:46,320 --> 00:51:47,580
سنقوم بالتقاط صورة للكابتن.

832
00:51:47,580 --> 00:51:48,684
دعه يعرف أننا قادمون.

833
00:51:48,684 --> 00:51:51,434
(موسيقى درامية)

834
00:51:52,410 --> 00:51:55,200
بو، اتصل بـ تامي، أخبرها أن تنتقل للعيش.

835
00:51:55,200 --> 00:51:56,040
الجميع،

836
00:51:56,040 --> 00:51:57,930
دعونا نفعل اكتساح كامل
هذا المكان، حسنًا؟

837
00:51:57,930 --> 00:51:59,100
لا يوجد نهايات فضفاضة، فحص وهمي.

838
00:51:59,100 --> 00:52:01,560
- ماذا نفعل حيال
الدم وثقوب الرصاص؟

839
00:52:01,560 --> 00:52:02,760
- طالما أنهم لا يفعلون ذلك
تتبعه إلينا.

840
00:52:02,760 --> 00:52:04,680
أنا لا أعطي القرف ما
رجال الشرطة يعتقدون أنه حدث هنا.

841
00:52:04,680 --> 00:52:05,584
- انسخ ذلك.

842
00:52:05,584 --> 00:52:09,167
(تستمر الموسيقى الدرامية)

843
00:52:10,530 --> 00:52:12,702
- تامي، لقد حصلنا على
ذهب. نحن على استعداد للفة.

844
00:52:12,702 --> 00:52:16,285
(تستمر الموسيقى الدرامية)

845
00:52:20,667 --> 00:52:24,250
(تستمر الموسيقى الدرامية)

846
00:52:25,800 --> 00:52:27,001
- لا نهايات فضفاضة، أليس كذلك؟

847
00:52:27,001 --> 00:52:30,584
(تستمر الموسيقى الدرامية)

848
00:52:32,130 --> 00:52:33,430
- التقطت ذلك، هاه؟

849
00:52:34,410 --> 00:52:35,370
- لماذا تنقسم إلى ثماني طرق عندما تكون

850
00:52:35,370 --> 00:52:37,318
يمكن تقسيم سبعة وربما أقل.

851
00:52:37,318 --> 00:52:39,870
(تستمر الموسيقى الدرامية)

852
00:52:39,870 --> 00:52:41,700
- لم يتم حتى تحميل هذا القرف.

853
00:52:41,700 --> 00:52:43,000
- هل تريد الرهان بحياتك؟

854
00:52:44,280 --> 00:52:48,390
أوه دانغ. مسحوق قديم

855
00:52:48,390 --> 00:52:49,521
- من العار أن تكون أنت.

856
00:52:49,521 --> 00:52:50,354
(تفجير طلق ناري)

857
00:52:50,354 --> 00:52:52,170
(هاتش يئن)

858
00:52:52,170 --> 00:52:54,573
- أوه، أندريه.
- فرز له.

859
00:52:55,800 --> 00:52:59,031
- كن سعيدا ل.
(ضربة القبضة)

860
00:52:59,031 --> 00:53:00,701
(تامي تأوه)

861
00:53:00,701 --> 00:53:03,701
(موسيقى مشوقة)

862
00:53:05,518 --> 00:53:10,518
- تامي، تامي، أجب
أنا. تامي، هل أنت هناك؟

863
00:53:10,596 --> 00:53:13,560
(تستمر الموسيقى المشوقة)

864
00:53:13,560 --> 00:53:15,843
تامي؟
- علينا تحميل الذهب.

865
00:53:17,550 --> 00:53:18,639
- لا مشكلة.

866
00:53:18,639 --> 00:53:21,420
(تستمر الموسيقى المشوقة)

867
00:53:21,420 --> 00:53:22,253
- [بيوريجارد] تامي، هل أنت هناك؟

868
00:53:22,253 --> 00:53:25,347
- ماذا بحق الجحيم؟ سوف تقتله.

869
00:53:26,253 --> 00:53:28,530
- تامي؟ يا رفاق، إنها لا تجيبني.

870
00:53:28,530 --> 00:53:29,760
- واو، اعتقدت أنه كان واحدا منا.

871
00:53:29,760 --> 00:53:32,820
- يا رجل، إنسى هذا الرجل، إلى جانب ذلك
أندريه أطلق النار بالفعل على مؤخرته.

872
00:53:32,820 --> 00:53:34,320
- أليسا، أنت تعرف من هو.

873
00:53:34,320 --> 00:53:35,970
ليس هناك طريقة أنه لا يتحدث.

874
00:53:35,970 --> 00:53:37,980
جسده يذهب في
بايو مباشرة بعد التحميل.

875
00:53:37,980 --> 00:53:39,690
- هذا ليس جزءا من الخطة.
- تامي.

876
00:53:39,690 --> 00:53:41,580
- هل عاهرتي السيئة تصبح ناعمة؟

877
00:53:41,580 --> 00:53:44,400
- تامي أجبني.
- أوه، والآن أنا العاهرة الخاصة بك؟

878
00:53:44,400 --> 00:53:48,089
- بوريجارد، أين الشاحنة؟
- تامي لا تستطيع سماع الراديو.

879
00:53:48,089 --> 00:53:50,070
(تستمر الموسيقى المشوقة)

880
00:53:50,070 --> 00:53:52,620
- ف هذا، دعونا نذهب.
- احصل عليه.

881
00:53:52,620 --> 00:53:54,573
اقلب. اقلب.

882
00:53:56,257 --> 00:53:58,547
(هاتش يئن)

883
00:53:58,547 --> 00:53:59,380
هاتش، (غير واضح).

884
00:53:59,380 --> 00:54:01,236
(يستمر أنين هاتش)

885
00:54:01,236 --> 00:54:05,520
(تستمر الموسيقى المشوقة)

886
00:54:05,520 --> 00:54:07,410
لا تحاول حتى التحرك

887
00:54:07,410 --> 00:54:09,949
واخرج من هذا القرف، هل تسمعني؟

888
00:54:09,949 --> 00:54:14,049
يا إلهي، سأعود.
الثدي السكر ، هل تسمعني؟

889
00:54:14,049 --> 00:54:16,187
(تستمر الموسيقى المشوقة)

890
00:54:16,187 --> 00:54:17,908
(هاتش يئن)

891
00:54:17,908 --> 00:54:20,609
- اه، أنا بحاجة إلى الإسعافات الأولية.

892
00:54:20,609 --> 00:54:23,762
(تامي تأوه)

893
00:54:23,762 --> 00:54:25,345
- ساعدني! ساعدني!

894
00:54:26,550 --> 00:54:29,263
- أين الشاحنة؟
- تامي؟

895
00:54:29,263 --> 00:54:30,781
(تامي تأوه)

896
00:54:30,781 --> 00:54:32,443
(تستمر الموسيقى المشوقة)

897
00:54:32,443 --> 00:54:33,276
تامي؟

898
00:54:35,178 --> 00:54:36,501
- تامي، نحن قادمون إليك.

899
00:54:36,501 --> 00:54:39,256
- ساعدني.
- طفل الصيف الحلو.

900
00:54:39,256 --> 00:54:42,153
(تستمر الموسيقى المشوقة)

901
00:54:42,153 --> 00:54:46,642
لا أحد منكم يذهب إلى أي مكان.

902
00:54:46,642 --> 00:54:50,499
(تستمر الموسيقى المشوقة)

903
00:54:50,499 --> 00:54:53,416
(الكابتن يضحك)

904
00:54:55,641 --> 00:54:59,372
(تستمر الموسيقى المشوقة)

905
00:54:59,372 --> 00:55:00,455
- اه اه اه.

906
00:55:02,014 --> 00:55:05,014
(موسيقى مشوقة)

907
00:55:07,256 --> 00:55:08,173
أوه، لا، لا!

908
00:55:09,555 --> 00:55:10,467
- أوه نعم.

909
00:55:10,467 --> 00:55:14,300
(تستمر الموسيقى المشوقة)

910
00:55:15,420 --> 00:55:16,320
- حصلنا على الذهب.

911
00:55:17,670 --> 00:55:21,464
- عمل ممتاز. عرفتك
كانوا الطاقم لهذه القضية.

912
00:55:21,464 --> 00:55:23,460
(تستمر الموسيقى المشوقة)

913
00:55:23,460 --> 00:55:24,333
- ماذا بحق الجحيم؟

914
00:55:25,500 --> 00:55:28,500
- كانت السرقة لإيصالكم جميعًا إلى هنا.

915
00:55:28,500 --> 00:55:31,500
لذا نعم، سوف آخذ الذهب،

916
00:55:31,500 --> 00:55:36,120
لكن الجائزة الحقيقية مقيدة بالداخل.

917
00:55:36,120 --> 00:55:39,003
وأنتم جميعا المفتاح.

918
00:55:40,350 --> 00:55:41,560
- وماذا عن اتفاقنا؟

919
00:55:41,560 --> 00:55:46,009
(تستمر الموسيقى المشوقة)

920
00:55:46,009 --> 00:55:47,535
(تفجير طلق ناري)
- تامي، اهرب.

921
00:55:47,535 --> 00:55:50,181
(موسيقى مشوقة)

922
00:55:50,181 --> 00:55:53,098
(الكابتن يضحك)

923
00:55:54,989 --> 00:55:55,822
(تفجير طلق ناري)

924
00:55:55,822 --> 00:55:59,655
(تستمر الموسيقى المشوقة)

925
00:56:04,016 --> 00:56:04,849
(استمرار إطلاق النار)

926
00:56:04,849 --> 00:56:08,682
(تستمر الموسيقى المشوقة)

927
00:56:12,984 --> 00:56:13,817
(استمرار إطلاق النار)

928
00:56:13,817 --> 00:56:17,650
(تستمر الموسيقى المشوقة)

929
00:56:19,901 --> 00:56:21,120
(الكابتن يضحك)

930
00:56:21,120 --> 00:56:22,260
- خارج الظهر.

931
00:56:22,260 --> 00:56:23,523
من الخلف، الجميع.

932
00:56:25,890 --> 00:56:27,023
- سأحصل على (غير واضحة) حسنا؟

933
00:56:29,370 --> 00:56:31,132
- أليسا، دعونا نذهب.

934
00:56:31,132 --> 00:56:32,193
(تستمر الموسيقى المشوقة)

935
00:56:32,193 --> 00:56:35,709
(تفجير طلق ناري)

936
00:56:35,709 --> 00:56:36,542
- أنا آسف.

937
00:56:36,542 --> 00:56:39,120
(تستمر الموسيقى المشوقة)

938
00:56:39,120 --> 00:56:41,477
- مهلا، لا تتركني. إنها الدمى.

939
00:56:42,510 --> 00:56:45,661
الدمى مستيقظة! الدمى مستيقظة!

940
00:56:45,661 --> 00:56:48,503
(الكابتن يضحك)

941
00:56:48,503 --> 00:56:53,503
(موسيقى مشوقة)
(تامي تأوه)

942
00:56:57,401 --> 00:56:58,234
- اذهب من خلال المقبرة.

943
00:56:58,234 --> 00:56:59,940
قم بالدوران حول الشاحنة
من خلال بايو، حسنا؟

944
00:56:59,940 --> 00:57:00,773
لا يزال لديك المفاتيح؟

945
00:57:00,773 --> 00:57:01,606
- نعم، حصلت عليها.

946
00:57:01,606 --> 00:57:03,210
- الماء مليء بالتماسيح يا أندريه.

947
00:57:03,210 --> 00:57:04,931
- أفضل من القناص في المقدمة، اذهب.

948
00:57:04,931 --> 00:57:07,050
(تستمر الموسيقى المشوقة)

949
00:57:07,050 --> 00:57:08,640
ديف، أنت وبو خبئا الذهب

950
00:57:08,640 --> 00:57:10,110
في الكوخ مقابل البئر.

951
00:57:10,110 --> 00:57:11,437
- فهمتها.
- يذهب.

952
00:57:11,437 --> 00:57:14,437
(نقر الخطوات)

953
00:57:17,323 --> 00:57:20,323
(موسيقى مشوقة)

954
00:57:26,313 --> 00:57:30,146
(تستمر الموسيقى المشوقة)

955
00:57:35,337 --> 00:57:39,170
(تستمر الموسيقى المشوقة)

956
00:57:44,161 --> 00:57:44,994
(تستمر الموسيقى المشوقة)

957
00:57:44,994 --> 00:57:49,263
- سابين فونتينوت، ماما جوس.

958
00:57:50,369 --> 00:57:52,398
(الكابتن يتحدث بلغة أجنبية)

959
00:57:52,398 --> 00:57:54,520
(الكابتن يضحك)

960
00:57:54,520 --> 00:57:56,760
(تستمر الموسيقى المشوقة)

961
00:57:56,760 --> 00:58:01,760
هناك أرواحك السبعة لسبع ثقوب

962
00:58:02,040 --> 00:58:06,401
التي تذهب على طول الطريق إلى أسفل
ودائما الجوع للمزيد.

963
00:58:06,401 --> 00:58:08,520
(تستمر الموسيقى المشوقة)

964
00:58:08,520 --> 00:58:09,441
منزل كامل.

965
00:58:09,441 --> 00:58:13,274
(تستمر الموسيقى المشوقة)

966
00:58:18,386 --> 00:58:22,219
(تستمر الموسيقى المشوقة)

967
00:58:27,401 --> 00:58:31,234
(تستمر الموسيقى المشوقة)

968
00:58:36,347 --> 00:58:39,660
(تستمر الموسيقى المشوقة)

969
00:58:39,660 --> 00:58:44,660
لذا، مع احترامي، إنها ملكي
الوقت الآن أيتها العاهرة أوندد.

970
00:58:46,980 --> 00:58:51,106
وسوف أحفر لك
يصل ويأخذ ما أريد.

971
00:58:51,106 --> 00:58:51,939
(الكابتن يئن)

972
00:58:51,939 --> 00:58:55,230
(تستمر الموسيقى المشوقة)

973
00:58:55,230 --> 00:58:56,133
- شيء خارج.

974
00:58:57,120 --> 00:58:57,953
- نعم، لا القرف.

975
00:58:57,953 --> 00:59:01,863
- لا، لا، لا، لا، لا
منطقي. كان لديهم بنادق.

976
00:59:03,630 --> 00:59:05,850
- كان بإمكانهم القضاء علينا
على الشرفة في المرتين.

977
00:59:05,850 --> 00:59:08,580
- لكنهم فطموا ليستر وهذا كل شيء.

978
00:59:08,580 --> 00:59:09,869
وكانت تلك طلقات تحذيرية.

979
00:59:09,869 --> 00:59:12,720
(تستمر الموسيقى المشوقة)

980
00:59:12,720 --> 00:59:14,430
- لا معنى له.

981
00:59:14,430 --> 00:59:17,190
إنهم يجبروننا على البقاء هنا
لماذا؟ ليحاصرونا؟

982
00:59:17,190 --> 00:59:18,630
- لا أعرف.

983
00:59:18,630 --> 00:59:21,410
قال هاتش شيئا
عن استيقاظ الدمى.

984
00:59:21,410 --> 00:59:23,700
أنا، رأيت اثنين منهم.

985
00:59:23,700 --> 00:59:25,620
- رأيت واحدة أيضا. وماذا في ذلك؟

986
00:59:25,620 --> 00:59:27,630
إنه يتحدث فقط بالهراء ليبقى على قيد الحياة.

987
00:59:27,630 --> 00:59:28,950
- أيا كان، لا يهمني

988
00:59:28,950 --> 00:59:30,600
أن الفودو مقيت خارج
هناك ما يصل إلى شيء ما.

989
00:59:30,600 --> 00:59:32,880
إما أنه فقد امتيازات صاحب العمل

990
00:59:32,880 --> 00:59:34,680
أو أنه تجاوزنا مرتين.

991
00:59:34,680 --> 00:59:38,310
أقول أن نسقط هؤلاء المتسكعون
وجعل يوم الدفع لدينا.

992
00:59:38,310 --> 00:59:40,110
- نحن نواصل هذا الهراء رامبو في كل وظيفة

993
00:59:40,110 --> 00:59:41,070
وسننتهي-
- ماذا؟ ماذا؟

994
00:59:41,070 --> 00:59:42,693
ميت؟ ماذا، في السجن؟

995
00:59:43,620 --> 00:59:45,420
اعتقدت أنك على استعداد للذهاب بجد.

996
00:59:46,560 --> 00:59:48,976
- حسنًا يا رامبو، هذا هو الحال.

997
00:59:48,976 --> 00:59:49,980
(موسيقى مشوقة)

998
00:59:49,980 --> 00:59:51,352
- دعونا نأخذ المعركة لهم.

999
00:59:51,352 --> 00:59:55,185
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1000
01:00:00,368 --> 01:00:04,201
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1001
01:00:09,410 --> 01:00:11,430
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1002
01:00:11,430 --> 01:00:12,330
- حبيبتي، في أي اتجاه الشاحنة؟

1003
01:00:12,330 --> 01:00:15,957
- أنا لا أعرف ليستر.
لقد استدرت جميعًا.

1004
01:00:15,957 --> 01:00:17,483
(تفجير طلق ناري)
(تامي تصرخ)

1005
01:00:17,483 --> 01:00:21,316
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1006
01:00:23,303 --> 01:00:26,473
(كلاهما يئن)

1007
01:00:26,473 --> 01:00:30,306
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1008
01:00:32,970 --> 01:00:34,170
- دعينا ننظفك يا فتاة.

1009
01:00:34,170 --> 01:00:36,090
- لن نتركهم يا ليستر.

1010
01:00:36,090 --> 01:00:38,220
- حسنًا، حسنًا، دعنا ندخل إلى الداخل.

1011
01:00:38,220 --> 01:00:39,512
(تامي تأوه)

1012
01:00:39,512 --> 01:00:43,345
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1013
01:00:46,500 --> 01:00:49,890
- اه يا ولاد العاهرات طلعوا
من الليل بساطور.

1014
01:00:49,890 --> 01:00:53,283
قطع لي سيئة. هم
مزقني جيدًا حقًا.

1015
01:00:54,390 --> 01:00:55,440
لماذا لم يقتلني؟

1016
01:00:55,440 --> 01:00:57,540
- لا تقلق بشأن ذلك الآن.

1017
01:00:57,540 --> 01:00:59,130
يجب علي، يجب أن أربط هذا الأمر

1018
01:00:59,130 --> 01:01:00,678
وإلا فسوف
استمر بالنزيف، حسنًا؟

1019
01:01:00,678 --> 01:01:04,511
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1020
01:01:08,739 --> 01:01:12,510
- يفقس؟ هاتش، مهلا.

1021
01:01:12,510 --> 01:01:15,623
- كان من الممكن أن يأخذوا
لي لكنهم لم يفعلوا.

1022
01:01:15,623 --> 01:01:19,302
- ماذا؟
- الدمى.

1023
01:01:19,302 --> 01:01:23,353
هذا ما كان عليه الرجل العجوز
نتحدث عنه. الدمى.

1024
01:01:23,353 --> 01:01:26,103
(موسيقى درامية)

1025
01:01:27,960 --> 01:01:30,075
علينا أن نذهب الآن.

1026
01:01:30,075 --> 01:01:33,658
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1027
01:01:35,850 --> 01:01:36,740
- هيا.

1028
01:01:36,740 --> 01:01:40,323
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1029
01:01:44,705 --> 01:01:46,395
(نقر الخطوات)

1030
01:01:46,395 --> 01:01:49,978
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1031
01:01:55,585 --> 01:01:57,420
- أين كنت؟

1032
01:01:57,420 --> 01:01:58,683
- لقد قطعته.

1033
01:02:00,050 --> 01:02:02,790
- ماذا بحق الجحيم؟

1034
01:02:02,790 --> 01:02:03,790
- نحن بحاجة للجميع.

1035
01:02:04,710 --> 01:02:07,830
- أندريه، أنا لست عدوك.

1036
01:02:07,830 --> 01:02:10,256
الكابتن، لقد كان يتحرك
حولنا مثل قطع الشطرنج.

1037
01:02:10,256 --> 01:02:13,590
(موسيقى مشوقة)

1038
01:02:13,590 --> 01:02:15,390
- هل تعرف ماذا يريد؟

1039
01:02:15,390 --> 01:02:19,785
- أعتقد أنني أفعل. يتعلق الأمر بالتضحية.

1040
01:02:19,785 --> 01:02:22,080
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1041
01:02:22,080 --> 01:02:23,404
- من؟
- أنت.

1042
01:02:23,404 --> 01:02:26,781
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1043
01:02:26,781 --> 01:02:29,097
- أنت تكذب علي، أنا
أعتقد أنك انتهيت هذه المرة.

1044
01:02:29,097 --> 01:02:30,243
- أنا لا أكذب.

1045
01:02:31,830 --> 01:02:34,770
عندما صنعت ماما عصير تلك
الدمى، لقد وضعت موجو كبيرة فيها.

1046
01:02:34,770 --> 01:02:38,204
السحر القديم، ذلك النوع
يتغذى على الدم والأرواح.

1047
01:02:38,204 --> 01:02:41,010
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1048
01:02:41,010 --> 01:02:42,510
- أين سمعت تلك القصة؟

1049
01:02:44,520 --> 01:02:45,909
- إنها حكاية شعبية لشعب الفودو.

1050
01:02:45,909 --> 01:02:48,390
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1051
01:02:48,390 --> 01:02:50,343
- أخبرنا الكابتن بنصف القصة فقط.

1052
01:02:51,630 --> 01:02:53,583
- نعم، ولكن هذا الرجل سيفعل ذلك
افعل أي شيء من أجل السلطة.

1053
01:02:53,583 --> 01:02:55,440
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1054
01:02:55,440 --> 01:02:56,922
- أرسل طاقمنا إلى الفخ؟

1055
01:02:56,922 --> 01:02:59,160
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1056
01:02:59,160 --> 01:03:00,061
- إنه أسلوبه.

1057
01:03:00,061 --> 01:03:03,894
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1058
01:03:09,029 --> 01:03:12,862
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1059
01:03:18,076 --> 01:03:21,909
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1060
01:03:27,053 --> 01:03:31,350
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1061
01:03:31,350 --> 01:03:32,657
- يسوع المسيح.

1062
01:03:34,620 --> 01:03:37,050
انتظر، هل لديك أي شيء لتقاتل به؟

1063
01:03:37,050 --> 01:03:39,030
- لا، لقد فقدت ضوء ماج الخاص بي.

1064
01:03:39,030 --> 01:03:44,030
أوه، انتظر، سكين الجيش السويسري.

1065
01:03:44,160 --> 01:03:46,470
- ماذا ستفعل بذلك؟

1066
01:03:46,470 --> 01:03:47,640
- يا رب.

1067
01:03:47,640 --> 01:03:49,050
- ستشعر العصابة بتحسن كبير

1068
01:03:49,050 --> 01:03:51,420
مع العلم أننا حصلنا على
سخيف الكشافة النسر معنا.

1069
01:03:51,420 --> 01:03:54,475
أنظر، أنت تشاهد الذهب. أنا
يجب أن أذهب للحاق بماني.

1070
01:03:54,475 --> 01:03:58,308
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1071
01:04:03,434 --> 01:04:07,267
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1072
01:04:08,772 --> 01:04:11,997
(موسيقى درامية)

1073
01:04:11,997 --> 01:04:14,747
(تامي تأوه)

1074
01:04:16,020 --> 01:04:18,671
- لا تزال تحاول الحصول على
جديدة، أليس كذلك، المنحرف؟

1075
01:04:18,671 --> 01:04:19,504
(تامي تأوه)

1076
01:04:19,504 --> 01:04:22,105
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1077
01:04:22,105 --> 01:04:24,118
- حسنًا، هذا سيحدث
يصب بأذى. حاول ألا تتحرك.

1078
01:04:24,118 --> 01:04:27,701
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1079
01:04:33,072 --> 01:04:36,655
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1080
01:04:42,043 --> 01:04:45,626
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1081
01:04:51,082 --> 01:04:54,665
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1082
01:04:57,483 --> 01:05:01,983
(سان جيرمان يتحدث بشكل غير واضح)

1083
01:05:03,095 --> 01:05:06,262
(بيوريجارد يئن)

1084
01:05:10,905 --> 01:05:11,738
(بيوريجارد يصرخ)

1085
01:05:11,738 --> 01:05:14,738
(موسيقى مشوقة)

1086
01:05:20,743 --> 01:05:22,383
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1087
01:05:22,383 --> 01:05:25,050
(تامي تبكي)

1088
01:05:29,718 --> 01:05:32,891
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1089
01:05:32,891 --> 01:05:34,499
- تامي، هيا.

1090
01:05:34,499 --> 01:05:35,395
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1091
01:05:35,395 --> 01:05:38,145
(تامي تأوه)

1092
01:05:43,491 --> 01:05:44,324
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1093
01:05:44,324 --> 01:05:47,074
(تامي تأوه)

1094
01:05:50,291 --> 01:05:54,002
- أوه، ليستر، ما أنت (غير واضح)؟

1095
01:05:54,002 --> 01:05:54,835
- هاه؟

1096
01:05:54,835 --> 01:05:57,370
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1097
01:05:57,370 --> 01:05:58,203
اللعنة!

1098
01:05:58,203 --> 01:06:00,953
(كلاهما يصرخ)

1099
01:06:02,274 --> 01:06:03,107
تامي، انتظر.

1100
01:06:03,107 --> 01:06:05,979
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1101
01:06:05,979 --> 01:06:08,896
(ليستر يصرخ)

1102
01:06:14,608 --> 01:06:15,504
(تامي تصرخ)

1103
01:06:15,504 --> 01:06:19,337
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1104
01:06:24,472 --> 01:06:28,305
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1105
01:06:33,489 --> 01:06:37,322
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1106
01:06:42,938 --> 01:06:43,771
(تامي تأوه)

1107
01:06:43,771 --> 01:06:47,604
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1108
01:06:52,003 --> 01:06:52,836
(يستمر تامي في التأوه)

1109
01:06:52,836 --> 01:06:56,669
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1110
01:07:01,743 --> 01:07:05,576
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1111
01:07:11,138 --> 01:07:12,034
ابن العاهرة.

1112
01:07:12,034 --> 01:07:14,865
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1113
01:07:14,865 --> 01:07:15,698
تامي!

1114
01:07:15,698 --> 01:07:19,531
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1115
01:07:21,032 --> 01:07:21,865
اللعنة!

1116
01:07:21,865 --> 01:07:25,698
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1117
01:07:31,208 --> 01:07:32,627
دمى الفودو اللعينة، يا رجل.

1118
01:07:32,627 --> 01:07:36,460
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1119
01:07:37,415 --> 01:07:41,142
(بيوريجارد يصرخ)

1120
01:07:41,142 --> 01:07:42,486
- هل هذا ماني أو بو؟

1121
01:07:42,486 --> 01:07:43,496
(يستمر صراخ بيوريجارد)

1122
01:07:43,496 --> 01:07:46,496
(موسيقى مشوقة)

1123
01:07:55,033 --> 01:07:57,683
- غبار الطوب .
- لا يزال!

1124
01:07:57,683 --> 01:07:58,516
- [هاتش] انتظر، انتظر، انتظر.

1125
01:07:58,516 --> 01:08:00,857
- ما هذا؟
- لا أعرف.

1126
01:08:00,857 --> 01:08:04,059
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1127
01:08:04,059 --> 01:08:05,529
ماذا تفعل هنا؟

1128
01:08:05,529 --> 01:08:08,250
- انها لا تعمل. انها لا تعمل.

1129
01:08:08,250 --> 01:08:09,799
(الجميع يصرخون)

1130
01:08:09,799 --> 01:08:13,706
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1131
01:08:13,706 --> 01:08:14,990
- لم أحصل على شيء. لم أحصل على شيء.

1132
01:08:14,990 --> 01:08:18,101
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1133
01:08:18,101 --> 01:08:20,934
(أندريه يصرخ)

1134
01:08:23,991 --> 01:08:25,954
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1135
01:08:25,954 --> 01:08:29,121
(بيوريجارد يئن)

1136
01:08:32,696 --> 01:08:34,747
- لا بد لي من ذلك، لا بد لي من البحث.

1137
01:08:34,747 --> 01:08:38,580
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1138
01:08:43,721 --> 01:08:48,169
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1139
01:08:48,169 --> 01:08:51,586
(سان جيرمان يضحك)

1140
01:08:52,747 --> 01:08:56,394
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1141
01:08:56,394 --> 01:08:57,416
- علينا أن نذهب.

1142
01:08:57,416 --> 01:08:59,583
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1143
01:08:59,583 --> 01:09:01,883
- الآن، أنتما الاثنان تقيمان
سخيف الحق هنا.

1144
01:09:02,970 --> 01:09:04,551
- أندريه، إلى أين أنت ذاهب؟

1145
01:09:04,551 --> 01:09:06,630
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1146
01:09:06,630 --> 01:09:07,539
- أفضل لوحدي.

1147
01:09:07,539 --> 01:09:08,721
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1148
01:09:08,721 --> 01:09:09,554
- أنت تتركني.

1149
01:09:09,554 --> 01:09:12,953
- تراجعي يا عزيزتي وإلا سأقتلك بالرصاص.

1150
01:09:12,953 --> 01:09:16,495
أعطني بندقيتك. أعطها لي.

1151
01:09:16,495 --> 01:09:20,291
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1152
01:09:20,291 --> 01:09:21,568
أنا لا أحد التضحية.

1153
01:09:21,568 --> 01:09:23,234
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1154
01:09:23,234 --> 01:09:24,901
- لا، أندريه، من فضلك.

1155
01:09:26,205 --> 01:09:28,230
أوه.
- ونحن ستعمل العمل على حل هذا.

1156
01:09:28,230 --> 01:09:29,890
علينا أن نتحرك بسرعة.

1157
01:09:29,890 --> 01:09:30,723
(أزيز السائل)

1158
01:09:30,723 --> 01:09:34,556
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1159
01:09:39,729 --> 01:09:43,562
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1160
01:09:48,775 --> 01:09:52,608
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1161
01:09:57,706 --> 01:10:01,539
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1162
01:10:06,724 --> 01:10:10,557
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1163
01:10:15,758 --> 01:10:19,591
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1164
01:10:24,746 --> 01:10:28,579
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1165
01:10:33,757 --> 01:10:37,590
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1166
01:10:42,717 --> 01:10:46,550
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1167
01:10:51,706 --> 01:10:55,539
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1168
01:10:57,721 --> 01:10:59,139
(روجارو يزمجر)

1169
01:10:59,139 --> 01:11:00,917
(ماني يئن)

1170
01:11:00,917 --> 01:11:01,750
- اللعنة!

1171
01:11:03,510 --> 01:11:06,736
مازلت تعتقد أنك كذلك
فتى حقيقي؟ حصلت عليه.

1172
01:11:06,736 --> 01:11:07,569
(كلاهما يئن)

1173
01:11:07,569 --> 01:11:11,402
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1174
01:11:16,482 --> 01:11:17,940
أوه!
- القرف.

1175
01:11:17,940 --> 01:11:19,910
يا يسوع المسيح، ما هذا الشيء؟

1176
01:11:19,910 --> 01:11:21,180
- أوه.
- هل أنت بخير؟

1177
01:11:21,180 --> 01:11:23,520
- ألعاب شيطانية.
- يا للقرف.

1178
01:11:23,520 --> 01:11:26,266
لقد أخرجته من الحديقة.
- نعم فعلت.

1179
01:11:26,266 --> 01:11:27,224
علينا أن نفعل شيئا.

1180
01:11:27,224 --> 01:11:31,057
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1181
01:11:33,536 --> 01:11:35,778
(كلاهما يصرخ)

1182
01:11:35,778 --> 01:11:37,646
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1183
01:11:37,646 --> 01:11:40,019
- أخرجه مني! أخرجه مني!

1184
01:11:40,019 --> 01:11:41,921
اخلعها! اخلعها!

1185
01:11:41,921 --> 01:11:45,918
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1186
01:11:45,918 --> 01:11:49,418
- هل هو سيء؟
- أعتقد أنك ستكون على ما يرام.

1187
01:11:50,270 --> 01:11:53,677
( ماني يصرخ )

1188
01:11:53,677 --> 01:11:54,510
- يا القرف.

1189
01:11:54,510 --> 01:11:56,020
(يستمر صراخ ماني)

1190
01:11:56,020 --> 01:11:59,853
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1191
01:12:02,822 --> 01:12:06,405
- أوه لا، من فضلك، من فضلك،
من فضلك لا، من فضلك.

1192
01:12:08,110 --> 01:12:08,943
( ماني يصرخ )

1193
01:12:08,943 --> 01:12:11,958
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1194
01:12:11,958 --> 01:12:14,486
- لا لا لا لا لا لا لا لا.

1195
01:12:14,486 --> 01:12:19,486
ابتعد عني، ابتعد
مني. لا، ابتعد، لا، لا.

1196
01:12:19,829 --> 01:12:21,432
(ديف يصرخ)

1197
01:12:21,432 --> 01:12:22,477
( ماني يصرخ )

1198
01:12:22,477 --> 01:12:25,848
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1199
01:12:25,848 --> 01:12:27,265
يا الله، يا الله.

1200
01:12:28,198 --> 01:12:30,507
(ديف يصرخ)

1201
01:12:30,507 --> 01:12:34,340
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1202
01:12:39,496 --> 01:12:41,268
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1203
01:12:41,268 --> 01:12:44,268
(موسيقى مشوقة)

1204
01:12:50,228 --> 01:12:54,061
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1205
01:12:59,254 --> 01:13:03,087
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1206
01:13:08,262 --> 01:13:10,500
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1207
01:13:10,500 --> 01:13:14,550
- أليسا، أحضر لنا الكابتن
هنا لإطعام تلك الدمى.

1208
01:13:14,550 --> 01:13:16,150
واحد منهم لكل واحد منكم.

1209
01:13:17,843 --> 01:13:18,801
لقد تم وضع علامة عليك.

1210
01:13:18,801 --> 01:13:20,850
(موسيقى درامية)

1211
01:13:20,850 --> 01:13:22,060
علينا أن نخفي رائحتك

1212
01:13:22,060 --> 01:13:25,710
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1213
01:13:25,710 --> 01:13:27,150
هذا هو مكان سابين فونتينوت

1214
01:13:27,150 --> 01:13:29,039
علينا أن نجد شيئًا فريدًا لها.

1215
01:13:29,039 --> 01:13:32,622
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1216
01:13:38,016 --> 01:13:41,599
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1217
01:13:47,460 --> 01:13:48,663
مثل فستانها المفضل

1218
01:13:49,906 --> 01:13:51,905
- أوه، هل تريد مني أن أرتدي ذلك؟

1219
01:13:51,905 --> 01:13:54,660
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1220
01:13:54,660 --> 01:13:56,018
- تريد أن تعيش، أليس كذلك؟

1221
01:13:56,018 --> 01:13:59,018
(موسيقى مشوقة)

1222
01:14:05,003 --> 01:14:08,836
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1223
01:14:14,022 --> 01:14:17,917
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1224
01:14:17,917 --> 01:14:20,750
( ليستر يئن )

1225
01:14:22,898 --> 01:14:23,965
(ضرب الرأس)

1226
01:14:23,965 --> 01:14:27,798
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1227
01:14:32,950 --> 01:14:36,783
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1228
01:14:42,992 --> 01:14:45,018
(أندريه يصرخ)

1229
01:14:45,018 --> 01:14:48,018
(موسيقى مشوقة)

1230
01:14:51,084 --> 01:14:52,060
(تفجير طلق ناري)

1231
01:14:52,060 --> 01:14:53,528
(أندريه يئن)

1232
01:14:53,528 --> 01:14:57,361
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1233
01:15:00,692 --> 01:15:01,525
(أندريه يئن)

1234
01:15:01,525 --> 01:15:05,358
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1235
01:15:08,833 --> 01:15:10,650
- المتأنق، سأعيده.

1236
01:15:10,650 --> 01:15:15,650
يمكنك الحصول على كل شيء مرة أخرى.
من فضلك، من فضلك، من فضلك خذهم.

1237
01:15:16,996 --> 01:15:18,707
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1238
01:15:18,707 --> 01:15:21,268
من فضلك لا تأخذني. لا تأخذني.

1239
01:15:21,268 --> 01:15:25,101
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1240
01:15:30,238 --> 01:15:34,071
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1241
01:15:39,290 --> 01:15:43,123
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1242
01:15:48,237 --> 01:15:52,070
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1243
01:15:53,628 --> 01:15:56,545
(الكابتن يضحك)

1244
01:15:57,570 --> 01:15:58,770
- سوف يعتقدون أنني لها؟

1245
01:15:59,850 --> 01:16:03,012
- سوف تندمج،
مثل التمويه الروحي.

1246
01:16:03,012 --> 01:16:04,890
(موسيقى درامية)

1247
01:16:04,890 --> 01:16:08,820
هناك، وهذا سوف يوصلك إلى
الشاحنة، بمجرد وجودك هناك

1248
01:16:08,820 --> 01:16:11,220
هناك مفتاح احتياطي
تحت لوحة الترخيص

1249
01:16:11,220 --> 01:16:12,620
بعد ذلك، لا تنظر إلى الوراء.

1250
01:16:13,477 --> 01:16:14,580
تريد الخروج من الأمام.

1251
01:16:15,781 --> 01:16:18,980
- لا بد أن يكون هناك آخر
الطريق، وسوف يقتلونك.

1252
01:16:18,980 --> 01:16:21,273
- على الأقل سيعرف أنه كان في قتال.

1253
01:16:21,273 --> 01:16:22,703
(موسيقى هادئة)

1254
01:16:22,703 --> 01:16:23,907
انظر، في حال واجهت المزيد من المشاكل.

1255
01:16:27,213 --> 01:16:30,630
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1256
01:16:31,800 --> 01:16:33,084
نوع من أركانيا مثل الدروع.

1257
01:16:33,084 --> 01:16:36,501
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1258
01:16:41,847 --> 01:16:42,930
ها أنت ذا.

1259
01:16:43,993 --> 01:16:46,126
- أنا آسف لأننا جرناك إلى هذا.

1260
01:16:46,126 --> 01:16:48,460
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1261
01:16:48,460 --> 01:16:50,471
- كنت نوعا ما نائما
على عجلة القيادة على أي حال.

1262
01:16:50,471 --> 01:16:53,730
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1263
01:16:53,730 --> 01:16:54,601
اللعنة.

1264
01:16:54,601 --> 01:16:58,018
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1265
01:17:00,004 --> 01:17:02,754
(موسيقى درامية)

1266
01:17:08,980 --> 01:17:12,563
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1267
01:17:17,995 --> 01:17:21,578
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1268
01:17:27,012 --> 01:17:29,393
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1269
01:17:29,393 --> 01:17:31,810
- واحدة أخرى، وأنت لي.

1270
01:17:33,742 --> 01:17:37,325
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1271
01:17:42,733 --> 01:17:46,316
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1272
01:17:51,995 --> 01:17:53,942
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1273
01:17:53,942 --> 01:17:54,775
أوه.

1274
01:17:54,775 --> 01:17:58,358
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1275
01:18:03,758 --> 01:18:06,000
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1276
01:18:06,000 --> 01:18:09,880
التراجع، لا تشارك

1277
01:18:11,070 --> 01:18:15,981
بقية هذا، سأفعل
اعتني بنفسي.

1278
01:18:15,981 --> 01:18:19,564
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1279
01:18:24,990 --> 01:18:28,573
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1280
01:18:33,957 --> 01:18:37,540
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1281
01:18:41,290 --> 01:18:43,003
(رنين الزجاج)

1282
01:18:43,003 --> 01:18:46,586
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1283
01:18:51,996 --> 01:18:55,579
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1284
01:18:57,390 --> 01:18:58,740
- يا يسوع الصبح.

1285
01:18:59,967 --> 01:19:02,967
(موسيقى مشوقة)

1286
01:19:09,015 --> 01:19:12,848
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1287
01:19:17,986 --> 01:19:21,819
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1288
01:19:26,990 --> 01:19:30,823
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1289
01:19:35,992 --> 01:19:39,825
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1290
01:19:42,359 --> 01:19:45,042
(أليسا تئن)

1291
01:19:45,042 --> 01:19:48,875
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1292
01:19:53,989 --> 01:19:56,670
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1293
01:19:56,670 --> 01:19:58,140
أوه نعم.

1294
01:19:58,140 --> 01:20:01,110
- لا يمكنك إنقاذ تلك الفتاة، هاتش.

1295
01:20:01,110 --> 01:20:03,244
لقد تم وضع علامة عليها بالفعل.

1296
01:20:03,244 --> 01:20:05,802
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1297
01:20:05,802 --> 01:20:08,974
(هاتش يئن)

1298
01:20:08,974 --> 01:20:09,807
(الكابتن يئن)

1299
01:20:09,807 --> 01:20:11,970
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1300
01:20:11,970 --> 01:20:14,760
سيكون جيدًا بما يكفي للإنترنت.

1301
01:20:14,760 --> 01:20:19,590
ولكن هل تعتقد حقا أن الحمار الضعيف،

1302
01:20:19,590 --> 01:20:22,890
التوابل الحمار اليقطين الأساسية قتل استحضار،

1303
01:20:22,890 --> 01:20:25,863
هل كان سيعمل على رجل عصابة فودو حقيقي؟

1304
01:20:26,730 --> 01:20:28,383
هل هذا حقا كل ما لديك؟

1305
01:20:29,931 --> 01:20:30,764
(الكابتن يئن)

1306
01:20:30,764 --> 01:20:34,597
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1307
01:20:36,450 --> 01:20:37,293
- جرب هذا.

1308
01:20:38,344 --> 01:20:39,177
(الكابتن يئن)

1309
01:20:39,177 --> 01:20:43,010
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1310
01:20:46,620 --> 01:20:48,330
- تعذيب شبحك إلى الأبد.

1311
01:20:50,315 --> 01:20:52,791
أيها العراف المزيف.

1312
01:20:52,791 --> 01:20:56,688
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1313
01:20:56,688 --> 01:20:58,981
هيا! تعال!

1314
01:20:58,981 --> 01:21:00,892
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1315
01:21:00,892 --> 01:21:03,642
(هاتش يئن)

1316
01:21:08,001 --> 01:21:10,216
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1317
01:21:10,216 --> 01:21:13,133
(الكابتن يئن)

1318
01:21:16,070 --> 01:21:18,705
- آه، هذا في الواقع ليس سيئا.

1319
01:21:18,705 --> 01:21:20,250
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1320
01:21:20,250 --> 01:21:23,610
لو كنت قادرا على هذا،
كيف لم تعرف

1321
01:21:23,610 --> 01:21:27,322
ماذا كنت أفعل عندما
كان هناك سبعة منهم؟

1322
01:21:27,322 --> 01:21:30,480
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1323
01:21:30,480 --> 01:21:33,480
انظر، هذه مشكلتك، هاتش.

1324
01:21:33,480 --> 01:21:36,690
أنت دائما في عجلة من أمرك.

1325
01:21:36,690 --> 01:21:41,690
القوة الحقيقية تحتاج إلى وقت
الصبر والانضباط.

1326
01:21:44,052 --> 01:21:46,170
(هاتش يئن)
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1327
01:21:46,170 --> 01:21:48,720
كنت أعتقد حقا أنك كذلك
سيكون الحدث الرئيسي

1328
01:21:49,830 --> 01:21:53,373
عندما كنت كل شيء من أي وقت مضى
كان العمل الافتتاحي.

1329
01:21:55,050 --> 01:21:56,862
سأذهب لتجميع طاقمي

1330
01:21:56,862 --> 01:21:58,809
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1331
01:21:58,809 --> 01:22:01,559
(أليسا تبكي)

1332
01:22:05,922 --> 01:22:09,755
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1333
01:22:14,899 --> 01:22:18,732
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1334
01:22:23,880 --> 01:22:27,713
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1335
01:22:32,898 --> 01:22:36,731
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1336
01:22:38,519 --> 01:22:41,897
(أليسا تئن)

1337
01:22:41,897 --> 01:22:45,730
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1338
01:22:49,928 --> 01:22:51,178
أين هم؟

1339
01:22:53,520 --> 01:22:56,247
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1340
01:22:56,247 --> 01:22:58,599
لماذا لا يجيبونني؟

1341
01:22:58,599 --> 01:23:02,432
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1342
01:23:03,673 --> 01:23:06,423
(أليسا تبكي)

1343
01:23:07,579 --> 01:23:11,412
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1344
01:23:12,755 --> 01:23:16,599
(تستمر أليسا في البكاء)

1345
01:23:16,599 --> 01:23:19,204
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1346
01:23:19,204 --> 01:23:24,204
(تستمر أليسا في البكاء)
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1347
01:23:32,170 --> 01:23:33,915
- كيف تراني؟

1348
01:23:33,915 --> 01:23:37,748
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1349
01:23:38,732 --> 01:23:41,399
هل كان ذلك لتهدئة لعنة العطش؟

1350
01:23:43,001 --> 01:23:44,635
أوه لا.

1351
01:23:44,635 --> 01:23:47,635
(موسيقى مشوقة)

1352
01:23:48,795 --> 01:23:51,712
( أليسا تصرخ )

1353
01:23:57,287 --> 01:24:00,037
(موسيقى درامية)

1354
01:24:01,836 --> 01:24:03,477
- [سابين] تعال إليّ يا ولدي.

1355
01:24:03,477 --> 01:24:07,060
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1356
01:24:12,524 --> 01:24:13,647
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1357
01:24:13,647 --> 01:24:15,842
- الحافظ مات .

1358
01:24:15,842 --> 01:24:17,400
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1359
01:24:17,400 --> 01:24:21,810
ومعه انكسرت قيودهم.

1360
01:24:21,810 --> 01:24:26,213
لدي هذا، مزورة من قبل
يدك وأنا، هاتش

1361
01:24:29,202 --> 01:24:33,360
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1362
01:24:33,360 --> 01:24:34,553
ذلك الوغد.

1363
01:24:34,553 --> 01:24:36,510
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1364
01:24:36,510 --> 01:24:37,500
- الخاتم،

1365
01:24:37,500 --> 01:24:40,917
إذا كنت تريد أن تعيش، عليك
يجب أن تختار للخدمة.

1366
01:24:40,917 --> 01:24:44,547
(موسيقى مشوقة)

1367
01:24:44,547 --> 01:24:46,383
أنت تقلل من شأن الموتى.

1368
01:24:48,030 --> 01:24:52,500
- لقد أخذت تراب قبرك.

1369
01:24:52,500 --> 01:24:57,480
لقد كشفت نعشك
وجعل قوتك عارية

1370
01:24:57,480 --> 01:25:01,237
وجاهز للسرقة، لقد حان وقتي الآن.

1371
01:25:02,311 --> 01:25:03,723
- الآن الكابتن، قائدي.

1372
01:25:04,830 --> 01:25:07,150
- أنت رجل عظيم

1373
01:25:08,040 --> 01:25:10,500
ولكن ليس رائعًا كما كنت في وقتي الخاص

1374
01:25:10,500 --> 01:25:12,750
أو ماذا يمكن أن أكون مرة أخرى.

1375
01:25:12,750 --> 01:25:15,213
- سيدة لا تزال لديها أسرارها.

1376
01:25:16,560 --> 01:25:21,065
- لن أتوقف حتى يصبحوا لي.

1377
01:25:21,065 --> 01:25:23,283
- لقد فات الأوان.

1378
01:25:23,283 --> 01:25:26,283
(موسيقى مشوقة)

1379
01:25:34,680 --> 01:25:36,619
- أستطيع الاشتراك، الكلبة.

1380
01:25:36,619 --> 01:25:40,452
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1381
01:25:44,894 --> 01:25:45,727
(الكابتن يصرخ)

1382
01:25:45,727 --> 01:25:48,655
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1383
01:25:48,655 --> 01:25:51,238
(هدير النار)

1384
01:25:54,709 --> 01:25:57,879
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1385
01:25:57,879 --> 01:26:00,962
(تفجير تفجير)

1386
01:26:03,727 --> 01:26:07,560
(تستمر الموسيقى المشوقة)

1387
01:26:12,516 --> 01:26:15,266
(موسيقى درامية)

1388
01:26:21,522 --> 01:26:25,105
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1389
01:26:30,469 --> 01:26:34,052
(تستمر الموسيقى الدرامية)

1390
01:26:37,504 --> 01:26:42,504
(موسيقى هادئة)
(زقزقة العصافير)

1391
01:26:46,508 --> 01:26:51,508
(تستمر الموسيقى الهادئة)
(زقزقة العصافير)

1392
01:26:55,486 --> 01:26:58,903
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1393
01:27:02,223 --> 01:27:07,223
♪ في الأسفل حيث
الظلال تطول ♪

1394
01:27:07,489 --> 01:27:10,906
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1395
01:27:14,610 --> 01:27:19,610
♪ همسات في الريح،
حدث خطأ ما ♪

1396
01:27:20,456 --> 01:27:24,013
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1397
01:27:24,013 --> 01:27:29,013
♪ دمية في الماء، دبابيس في جلدها ♪

1398
01:27:29,323 --> 01:27:31,699
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1399
01:27:31,699 --> 01:27:36,679
♪ سبعة أرواح لتأخذها،
فلتبدأ اللعنة ♪

1400
01:27:36,679 --> 01:27:39,391
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1401
01:27:39,391 --> 01:27:44,391
♪ يطلع القمر والنجوم لا تتوهج ♪

1402
01:27:45,529 --> 01:27:50,529
♪ إنهم قادمون من أجلك،
أنت لا تكفي أبدا ♪

1403
01:27:51,484 --> 01:27:56,484
♪ دمى الفودو الزاحفة
خلال الليل ♪

1404
01:27:56,773 --> 01:28:01,773
♪ سبعة أرواح لإطعام
اللعنة، تمسكي جيداً ♪

1405
01:28:03,943 --> 01:28:08,570
♪ خذ أثرهم واحدًا تلو الآخر ♪

1406
01:28:08,570 --> 01:28:13,570
♪ في لويزيانا هم
البحث عن روحك ♪

1407
01:28:16,015 --> 01:28:19,432
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1408
01:28:22,934 --> 01:28:27,934
♪ المرأة ذات الرداء الأسود
بعيون مثل الحجر ♪

1409
01:28:28,361 --> 01:28:31,778
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1410
01:28:35,753 --> 01:28:40,632
♪ يغني للمستنقع، لن تكون وحيدًا أبدًا ♪

1411
01:28:40,632 --> 01:28:44,049
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1412
01:28:45,073 --> 01:28:50,073
♪ الدمى في كل مكان
أنا، صامت، غير مرئي ♪

1413
01:28:52,623 --> 01:28:57,623
♪ إنهم ينزلقون من خلال
مظلمة مثل حلم ملتوي ♪

1414
01:28:58,070 --> 01:29:00,717
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1415
01:29:00,717 --> 01:29:05,717
♪ الشموع تحترق منخفضة،
تبدأ الظلال بالرقص ♪

1416
01:29:06,997 --> 01:29:11,997
♪ بمجرد أن يتم وضع علامة عليك،
لن تحصل على فرصة ♪

1417
01:29:12,329 --> 01:29:15,565
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1418
01:29:15,565 --> 01:29:20,565
♪ دمى الفودو الزاحفة
خلال الليل ♪

1419
01:29:21,042 --> 01:29:26,042
♪ سبعة أرواح لإطعام
اللعنة، تمسكي جيداً ♪

1420
01:29:28,047 --> 01:29:32,719
♪ سيأخذون ثمنهم واحدًا تلو الآخر ♪

1421
01:29:32,719 --> 01:29:37,719
♪ في لويزيانا هم
البحث عن روحك ♪

1422
01:29:40,474 --> 01:29:43,057
(موسيقى هادئة)

1423
01:29:49,480 --> 01:29:52,897
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1424
01:29:58,502 --> 01:30:01,919
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1425
01:30:07,461 --> 01:30:10,878
(تستمر الموسيقى الهادئة)

1426
01:30:16,472 --> 01:30:19,889
(تستمر الموسيقى الهادئة)




